身在曹營心在漢
拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn
注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ
繁體身在曹營心在漢
感情身在曹營心在漢是褒義詞。
用法復句式；作謂語、分句；含褒義。
謎語關羽降曹操
近義詞心猿意馬、人在心不在
反義詞同心協(xié)力
英語work on one job but long for another
俄語сам в одном стане，сердце--в другом
詞語解釋
宮服[ gōng fú ]
⒈ ?后妃等所穿的禮服。用以表示不同品級。
引證解釋
⒈ ?后妃等所穿的禮服。用以表示不同品級。
引曹禺 《王昭君》第一幕：“忽然正門大開， 姜夫人 興沖沖捧著一套‘美人’的宮服走上?！?/span>
成語典故
東漢末年，劉備被曹操打敗。關羽為了保護劉備的夫人被迫投降曹操。曹操對關羽關懷備至，送他宅院、美女、戰(zhàn)袍及寶馬，關羽還是無動于衷，一心想打聽劉備的下落。張遼問他為什么身在曹營心在漢，關羽說他與劉備有過生死誓言。
身在曹營心在漢的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 在 | zài | 土 | 6畫 | 基本字義 在 zài（ㄗㄞˋ） ⒈ ?存，居：存在。健在。青春長在。 ⒉ ?存留于某地點：在家。在職。在位。 ⒊ ?關于某方面，指出著重點：在于（ａ．指出事物的本質所在，或指出事物以什么為內容；ｂ．決定于）。在乎。事在人為。 ⒋ ?表示動作的進行：他在種地。 ⒌ ?介詞，表示事情的時間、地點、情形、范圍等：在逃。在望。在握。在理。在朝（ cháo ）。在野。在世。 ⒍ ?和“所”連用，表示強調：在所不辭。無所不在。 異體字 扗 漢英互譯 |
| 營 | yíng | 艸 | 11畫 | 基本字義 營（營） yíng（一ㄥˊ） ⒈ ?軍隊駐扎的地方，借指按編制集體生活的地方：營地。營房。營壘。軍營。野營。陣營。步步為營（軍隊前進一步就設一道營壘，喻行動謹慎，防備極嚴）。 ⒉ ?軍隊的編制單位，連的上一級。 ⒊ ?籌劃，管理，建設：營業(yè)。營作。營田。營造。經(jīng)營。國營。私營。 ⒋ ?謀求：營求。營生。營救。營養(yǎng)。鉆營。 ⒌ ?姓。 異體字 營 営 漢英互譯 battalion、camp、operate、seek 造字法 形聲：從宮、熒聲 English encampment, |
| 心 | xīn | 心 | 4畫 | 基本字義 心 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ ?人和高等動物體內主管血液循環(huán)的器官（通稱“心臟”）：心包。心律。心衰。心悸。 ⒉ ?中央，樞紐，主要的：心腹。中心。 ⒊ ?習慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神怡。人心惟危。 異體字 忄 ? 漢英互譯 heart、center、feeling、intention 相關字詞 口 造字法 象形：像心之形 English heart; mind, intelligence; soul |
| 身 | shēn | 身 | 7畫 | 基本字義 身 shēn（ㄕㄣ） ⒈ ?人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 ⒉ ?指人的生命或一生：身世。獻身。 ⒊ ?親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 ⒋ ?統(tǒng)指人的地位、品德：出身。身分（ fèn ）。身敗名裂。 ⒌ ?孕，娠：身孕。 ⒍ ?量詞，指整套衣服：做了一身兒新衣服。 異體字 漢英互譯 body、life、one's conduct、oneself 造字法 象形：像女人懷孕腹大之形 English body; trunk, hull; rad. no. 158 |
| 漢 | hàn | 氵 | 5畫 | 基本字義 漢（漢） hàn（ㄏㄢˋ） ⒈ ?天河：銀漢。云漢。氣沖霄漢。 ⒉ ?成年男人：漢子。老漢。 ⒊ ?中國人數(shù)最多的民族：漢族。漢人（①漢族人；②指漢代的人）。 ⒋ ?中國朝代名：漢代。漢隸（①漢代的隸書。②具有東漢碑刻風格的隸書）。 異體字 漢 漢英互譯 Chinese、man 造字法 原為形聲 English Chinese people; Chinese language |
| 曹 | cáo | 曰 | 11畫 | 基本字義 曹 cáo（ㄘㄠˊ） ⒈ ?等，輩：爾曹（你們）。吾曹。 ⒉ ?古代分科辦事的官署：部曹（中國明、清兩代各部司曹的通稱，源于漢代曹史的簡稱，相當于郡守的總務長）。 ⒊ ?訴訟的原告、被告兩方。 ⒋ ?姓。 異體字 ? 傮 曺 漕 造字法 會意 English ministry officials; surname |