將欲取之，必先與之
拼音jiāng yù qǔ zhī，bì xiān yǔ zhī
注音ㄐ一ㄤ ㄩˋ ㄑㄨˇ ㄓ，ㄅ一ˋ ㄒ一ㄢ ㄩˇ ㄓ
繁體將欲取之，必先與之
正音“與”，不能讀作“yù”。
感情將欲取之，必先與之是中性詞。
用法復(fù)句式；作賓語、分句；同將奪固予。
近義詞欲取姑與、將取姑與
英語Give in order to take.
成語典故
春秋時期，晉國當(dāng)權(quán)貴族智伯倚仗權(quán)勢向魏桓子強行索要土地。魏桓子的謀士獻(xiàn)計，同意給土地，這樣智伯就會更加貪婪，再向其他貴族要地，其他貴族就會聯(lián)合對付他，這叫“將欲取之，必姑與之”。后來智伯被貴族聯(lián)合打敗，魏桓子得到更多的土地。
將欲取之，必先與之的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 之 | zhī | 丶 | 3畫 | 基本字義 之 zhī（ㄓ） ⒈ ?助詞，表示領(lǐng)有、連屬關(guān)系：赤子之心。 ⒉ ?助詞，表示修飾關(guān)系：緩兵之計。不速之客。莫逆之交。 ⒊ ?用在主謂結(jié)構(gòu)之間，使成為句子成分：“大道之行也，天下為公”。 ⒋ ?代詞，代替人或事物：置之度外。等閑視之。 ⒌ ?代詞，這，那：“之二蟲，又何知”。 ⒍ ?虛用，無所指：久而久之。 ⒎ ?往，到：“吾欲之南?！?。 異體字 ? 漢英互譯 go、leave、of、somebody、something、this 造字法 原為會意：上像向前的腳，下 |
| 欲 | yù | 欠 | 11畫 | 基本字義 欲 yù（ㄩˋ） ⒈ ?想得到某種東西或想達(dá)到某種目的的要求：欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲?？v欲。 ⒉ ?想要，希望：欲蓋彌彰。欲罷不能。欲速不達(dá)。 ⒊ ?需要：膽欲大而心欲細(xì)。 ⒋ ?將要：搖搖欲墜。山雨欲來風(fēng)滿樓。 ⒌ ?婉順的樣子。 異體字 慾 漢英互譯 choose、desire、be just going to、wish 造字法 形聲：從欠、谷聲 English desire, want, long for; intend |
| 與 | yǔ yù yú | 一 | 3畫 | 基本字義 與（與） yǔ（ㄩˇ） ⒈ ?和，跟：正確與錯誤。與虎謀皮。生死與共。 ⒉ ?給：贈與。與人方便。 ⒊ ?交往，友好：相與。與國（相互交好的國家）。 ⒋ ?〔與其〕比較連詞，常跟“不如”、“寧可”連用。 ⒌ ?贊助，贊許：與人為善。 其他字義 與（與） yù（ㄩˋ） ⒈ ?參加：參與。與會。 其他字義 與（與） yú（ㄩˊ） ⒈ ?同“歟”。 異體字 與 漢英互譯 and、attend、get along with、give、help、offer、take part in、with 相關(guān)字詞 取 造字法 會意 |
| 先 | xiān | 兒 | 6畫 | 基本字義 先 xiān（ㄒ一ㄢ） ⒈ ?時間在前的，次序在前的，與“后”相對：先前。先期。原先。先驅(qū)。先河（中國古代帝王先祭黃河，后祭海，以河為海的本源，后稱倡導(dǎo)在先的事物）。先覺（ jué ）。先見之明。先發(fā)制人。 ⒉ ?家族或民族的較早的一代或幾代：先人。先世（祖先）。先民。 ⒊ ?對死去的人的尊稱：先祖。先父。先哲（指已去世的有才德的思想家）。先烈。先賢。 ⒋ ?姓。 漢英互譯 ancestor、before、deceased、earlier、in advance 相關(guān)字詞 |
| 取 | qǔ | 又 | 8畫 | 基本字義 取 qǔ（ㄑㄨˇ） ⒈ ?拿：索取。取書。取款。竊取。 ⒉ ?選擇：選取。取材。取景。取道。取樣。 ⒊ ?采用：采取。聽取。吸取?？扇?。取精用弘。 ⒋ ?得到，招致：獲取。取經(jīng)。取償。取悅。 ⒌ ?消去：取消。取締。 異體字 娶 漢英互譯 adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take 相關(guān)字詞 與、予、去、存、棄、舍、送 造字法 會意：從耳、從又 English take, receive, obtain; select |
| 將 | jiāng jiàng | 寸 | 9畫 | 基本字義 將（將） jiāng（ㄐ一ㄤ） ⒈ ?快要：將要。將至。將來。即將。 ⒉ ?帶領(lǐng)，扶助：將雛。扶將。將軍。 ⒊ ?拿，持：將心比心。 ⒋ ?把：將門關(guān)好。 ⒌ ?下象棋時攻擊對方的“將”或“帥”。 ⒍ ?用言語刺激：你別將他的火兒了。 ⒎ ?保養(yǎng)：將養(yǎng)。將息。 ⒏ ?獸類生子：將駒。將小豬。 ⒐ ?順從：將就（遷就，湊合）。將計就計。 ⒑ ?又，且：將信將疑。 ⒒ ?助詞，用在動詞和“出來”、“起來”、“上去”等中間：走將出來。 ⒓ ? |
| 必 | bì | 心 | 5畫 | 基本字義 必 bì（ㄅ一ˋ） ⒈ ?一定：必定。必然。必須（一定要）。必需（不可少的）。勢必。未必。事必躬親。 ⒉ ?決定，肯定：“深念遠(yuǎn)慮兮，勝乃可必”。 ⒊ ?固執(zhí)：“毋意，毋必”。 ⒋ ?果真，假使：“王必?zé)o人，臣愿奉璧往使”。 漢英互譯 must、certainly、surely 造字法 會意：從八、從弋 English surely, most certainly; must |