失之東隅，收之桑榆
拼音shī zhī dōng yú，shōu zhī sāng yú
注音ㄕ ㄓ ㄉㄨㄥ ㄩˊ，ㄕㄡ ㄓ ㄙㄤ ㄩˊ
繁體失之東隅，收之桑榆
感情失之東隅，收之桑榆是褒義詞。
用法復(fù)句式；作分句；含褒義。
近義詞塞翁失馬，焉知非福
英語(yǔ)lose at sunrise and gain at sunset（lose in hake but gain in herring）
日語(yǔ)ある時(shí)失敗したが，別の時(shí)その償(つぐな)いを得る
成語(yǔ)典故
東漢初年，光武帝劉秀派大將馮異與鄧禹去圍剿赤眉農(nóng)民起義軍，鄧禹與義軍交戰(zhàn)后不幸損兵折將，馮異命令部隊(duì)加強(qiáng)防御，收攏潰散的散兵，同時(shí)派軍裝成赤眉軍打入其內(nèi)部，結(jié)果大獲全勝。朝廷下文書(shū)表彰他們的戰(zhàn)斗是失之東隅，收之桑榆。
失之東隅，收之桑榆的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 之 | zhī | 丶 | 3畫(huà) | 基本字義 之 zhī（ㄓ） ⒈ ?助詞，表示領(lǐng)有、連屬關(guān)系：赤子之心。 ⒉ ?助詞，表示修飾關(guān)系：緩兵之計(jì)。不速之客。莫逆之交。 ⒊ ?用在主謂結(jié)構(gòu)之間，使成為句子成分：“大道之行也，天下為公”。 ⒋ ?代詞，代替人或事物：置之度外。等閑視之。 ⒌ ?代詞，這，那：“之二蟲(chóng)，又何知”。 ⒍ ?虛用，無(wú)所指：久而久之。 ⒎ ?往，到：“吾欲之南?！?。 異體字 ? 漢英互譯 go、leave、of、somebody、something、this 造字法 原為會(huì)意：上像向前的腳，下 |
| 榆 | yú | 木 | 13畫(huà) | 基本字義 榆 yú（ㄩˊ） ⒈ ?落葉喬木，實(shí)扁圓，木材堅(jiān)實(shí)，可制器具或供建筑用：榆莢。榆錢(qián)兒（即“榆莢”，像小銅錢(qián)）。榆面（以榆皮磨制成粉，用為黏劑）。榆塞（古稱(chēng)邊塞植榆，故稱(chēng)邊塞為“榆塞”）。桑榆暮景。 ⒉ ?姓。 異體字 楡 崳 造字法 形聲：從木、俞聲 English elm tree |
| 隅 | yú | 阝 | 11畫(huà) | 基本字義 隅 yú（ㄩˊ） ⒈ ?角落：城隅。墻隅。屋隅。隅隙（屋角的洞穴）。向隅而泣。 ⒉ ?〔隅中〕將近中午的時(shí)候。 ⒊ ?靠邊的地方：海隅。 異體字 堣 漢英互譯 coign 造字法 形聲：從阝、禺聲 English corner, nook, remote place |
| 收 | shōu | 攵 | 6畫(huà) | 基本字義 收 shōu（ㄕㄡ） ⒈ ?接到，接受：收發(fā)。收信。收支。收訖。收益。 ⒉ ?藏或放置妥當(dāng)：這是重要東西，要收好了。 ⒊ ?割斷成熟的農(nóng)作物：收割。收成。麥?zhǔn)铡?⒋ ?招回：收兵。收港。 ⒌ ?聚，合攏：收容。收理。收集。 ⒍ ?結(jié)束：收尾。收煞。收盤(pán)。 ⒎ ?逮捕，拘押：收捕。收監(jiān)。收押。收審。 ⒏ ?約束，控制（感情或行動(dòng)）：收束。收心。收伏（亦作“收服”）。 異體字 ? 収 敊 漢英互譯 accept、control、draw in、harvest、income、rec |
| 失 | shī | 大 | 5畫(huà) | 基本字義 失 shī（ㄕ） ⒈ ?丟：遺失。坐失良機(jī)。收復(fù)失地。流離失所。 ⒉ ?違背：失約。失信。 ⒊ ?找不著：迷失方向。 ⒋ ?沒(méi)有掌握?。菏а?。失職。失調(diào)（ tiáo ）。 ⒌ ?沒(méi)有達(dá)到：失望。失意。 ⒍ ?錯(cuò)誤：失誤。失策。過(guò)失。失之毫厘，謬以千里。 ⒎ ?改變常態(tài)：驚慌失色。 異體字 佚 泆 軼 漢英互譯 break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss 相關(guān)字詞 得 造字法 原為形聲：從手、乙聲 English lose; make mistake, neglect |
| 桑 | sāng | 木 | 10畫(huà) | 基本字義 桑 sāng（ㄙㄤ） ⒈ ?落葉灌木，葉子可以喂蠶，果穗味甜可食，木材可制家具或農(nóng)具，皮可造紙，葉、果均可入藥。中國(guó)大部分地區(qū)都有種植：桑葚。桑農(nóng)。桑梓（喻鄉(xiāng)里，故鄉(xiāng)）。滄海桑田（形容世事變遷很大）。桑榆暮景。 ⒉ ?姓。 異體字 桒 槡 造字法 象形：像桑樹(shù)之形 English mulberry tree; surname |
| 東 | dōng | 一 | 5畫(huà) | 基本字義 東（東） dōng（ㄉㄨㄥ） ⒈ ?方向，太陽(yáng)出升的一邊，與“西”相對(duì)：東方。東經(jīng)（本初子午線以東的經(jīng)度或經(jīng)線）。東山再起（喻失勢(shì)之后，重新恢復(fù)地位）。付諸東流。 ⒉ ?主人（古代主位在東，賓位在西）：房東。股東。東道主（泛指請(qǐng)客的主人，亦稱(chēng)“東道”、“作東”）。 ⒊ ?姓。 異體字 東 漢英互譯 east 相關(guān)字詞 西 造字法 象形 English east, eastern, eastward |