半身不遂
拼音bàn shēn bù suí
注音ㄅㄢˋ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ
正音“遂”，不能讀作“suì”。
感情半身不遂是中性詞。
用法主謂式；作謂語、賓語、定語；指人患病，半身癱瘓。
辨形“遂”，不能寫作“逐”。
近義詞半身不攝
反義詞生龍活虎、八面玲瓏、身強(qiáng)體壯
英語hemiplegia（paralysis of half one's body）
俄語гемипаралич（односторóнний паралич）
日語半艖不遂(はんしんふずい)
德語halbseitig gelǎhmt（Hemiplegie）
法語hémiplégie
詞語解釋
半身不遂[ bàn shēn bù suí ]
⒈ ?亦作“半身不隨”，又名“偏枯”。身體一側(cè)麻痹，通常為中風(fēng)后遺癥，亦有先覺手足麻木，逐漸形成者。中醫(yī)指偏癱。
英hemiplegia;
引證解釋
⒈ ?病名。半身癱瘓，多由腦內(nèi)出血所引起。
引唐 陳子昂 《為義興公陳請(qǐng)終喪第二表》：“半身不遂，手節(jié)拘急；行步飲食，須人扶助?！?br />楊朔 《桃樹園》：“石老海 病的有年數(shù)了，半身不遂，兩條腿瘦得就象那干巴樹枝，癱在炕上不能動(dòng)彈?！?/span>
國語辭典
半身不遂[ bàn shēn bù suí ]
⒈ ?身體一側(cè)麻痺癱瘓失去自主的能力，多屬中風(fēng)或脊椎受損的后遺癥。
近瘋癱病
英語paralysis of one side of the body, hemiplegia
法語hémiplégie
半身不遂的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 遂 | suì | 辶 | 12畫 | 基本字義 遂 suì（ㄙㄨㄟˋ） ⒈ ?順，如意：遂心。遂愿。 ⒉ ?成功，實(shí)現(xiàn)：未遂。功成名遂。 ⒊ ?于是，就：服藥后頭痛遂止。 ⒋ ?通達(dá)：“何往而不遂”。 ⒌ ?進(jìn)，薦：“不能退，不能遂”。 異體字 ? 漢英互譯 satisfy、succeed、then 造字法 形聲：從辶、 English comply with, follow along; thereupon |
| 身 | shēn | 身 | 7畫 | 基本字義 身 shēn（ㄕㄣ） ⒈ ?人、動(dòng)物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 ⒉ ?指人的生命或一生：身世。獻(xiàn)身。 ⒊ ?親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 ⒋ ?統(tǒng)指人的地位、品德：出身。身分（ fèn ）。身敗名裂。 ⒌ ?孕，娠：身孕。 ⒍ ?量詞，指整套衣服：做了一身兒新衣服。 異體字 漢英互譯 body、life、one's conduct、oneself 造字法 象形：像女人懷孕腹大之形 English body; trunk, hull; rad. no. 158 |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動(dòng)詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |
| 半 | bàn | 十 | 5畫 | 基本字義 半 bàn（ㄅㄢˋ） ⒈ ?二分之一：半圓。半百（五十，多指歲數(shù)）。 ⒉ ?不完全的：多半。半島。半透明。半脫產(chǎn)。 ⒊ ?在中間：半空。半路上。半夜。 ⒋ ?喻很少：一星半點(diǎn)。 漢英互譯 half、in the middle 造字法 會(huì)意 English half |