半死不活
拼音bàn sǐ bù huó
注音ㄅㄢˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄛˊ
正音“不”,不能讀作“bú”。
感情半死不活是中性詞。
用法聯(lián)合式;作謂語、定語、補(bǔ)語;指人或事物沒有生氣。
辨形“活”,不能寫作“話”。
辨析半死不活和“死去活來”;都有“被折磨得很慘、很痛苦”的意思;但半死不活偏重在受折磨之慘;并可形容沒有生氣;“死去活來”偏重在疼痛之甚。
近義詞筋疲力盡、死氣沉沉、委靡不振
反義詞生龍活虎、生氣勃勃、朝氣勃勃
英語half-dead(more dead than alive)
俄語полуживóй(ни жив ни мёртв)
半死不活的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
死 | sǐ | 歹 | 6畫 | 基本字義 死 sǐ(ㄙˇ) ⒈ ?喪失生命,與“生”、“活”相對:死亡。死訊。死刑。死囚。死棋。死地。生離死別。死有余辜。 ⒉ ?不顧生命:死志(犧牲生命的決心)。死士(敢死的武士)。死戰(zhàn)。 ⒊ ?固執(zhí),堅(jiān)持到底:死心塌地。死賣力氣。 ⒋ ?無知覺:睡得死。 ⒌ ?不活動(dòng),不靈活:死結(jié)。死理。死板。 ⒍ ?不通達(dá):死胡同。死路一條。 ⒎ ?過時(shí),失去作用:死文字。 ⒏ ?極,甚:樂死人。 異體字 尸 漢英互譯 die、end up、meet one's death、p |
活 | huó | 氵 | 9畫 | 基本字義 活 huó(ㄏㄨㄛˊ) ⒈ ?生存,有生命的,能生長,與“死”相對:活人?;铙w?;顧z?;钗?。 ⒉ ?救活,使人活:活人無數(shù)。 ⒊ ?在活的狀態(tài)下:活埋。 ⒋ ?逼真地:活脫?;钕?。 ⒌ ?不固定,可移動(dòng),或處在進(jìn)去狀態(tài)的:活塞( sāi )?;羁?。活頁本。耳軟心活(沒主見)。 ⒍ ?生動(dòng),不呆板,機(jī)靈,有生氣:活力。 ⒎ ?工作或生產(chǎn)品:活兒?;钣?jì)。 異體字 漢英互譯 alive、exactly、live、product、vivid、work 相關(guān)字詞 死 造字法 形聲:從氵 |
不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動(dòng)詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構(gòu)成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問:他現(xiàn)在身體好不? 其他字義 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈ ?古同“否”,不如此,不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |
半 | bàn | 十 | 5畫 | 基本字義 半 bàn(ㄅㄢˋ) ⒈ ?二分之一:半圓。半百(五十,多指歲數(shù))。 ⒉ ?不完全的:多半。半島。半透明。半脫產(chǎn)。 ⒊ ?在中間:半空。半路上。半夜。 ⒋ ?喻很少:一星半點(diǎn)。 漢英互譯 half、in the middle 造字法 會(huì)意 English half |