不假思索
拼音bù jiǎ sī suǒ
注音ㄅㄨˋ ㄐ一ㄚˇ ㄙ ㄙㄨㄛˇ
繁體不叚思索
正音“假”，不能讀作“jià”。
感情不假思索是中性詞。
用法動賓式；作謂語、定語、狀語；指懶于思考，不負責(zé)任的辦事。
辨形“索”，不能寫作“鎖”。
謎語認(rèn)真考慮；真動腦筋
近義詞脫口而出、一目十行、一揮而就
反義詞慢條斯理、深思熟慮、搜索枯腸
英語from the lips outward（blunder out）
俄語не задумываясь
日語考(かんが)えもしない，思索(しさく)を加(くわ)えず
德語ohne sich dabei Gedanken zu machen（ohne Zǒgern）
法語sans réflexion
詞語解釋
⒈ ?形容做事答話敏捷、熟練，用不著考慮。
國語辭典
不加思索[ bù jiā sī suǒ ]
⒈ ?形容在匆促中而來不及思考。
例如：「這種人人都畏懼的事情，他竟不加思索的答應(yīng)了?！?/span>
⒉ ?形容思想敏捷。
例如：「他不加思索的便回答了這個難題。」
英語see 不假思索[bu4 jia3 si1 suo3]
德語bereit, fertig , ohne zu z?gern
不假思索的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 索 | suǒ | 糸 | 10畫 | 基本字義 索 suǒ（ㄙㄨㄛˇ） ⒈ ?大繩子或大鏈子：索子。索道。鋼索。絞索。線索。 ⒉ ?搜尋，尋求：索引。思索。搜索。探索。 ⒊ ?討取，要：索還。索求。索取。勒索。 ⒋ ?盡，毫無：索然無味。 ⒌ ?單獨：離群索居。 ⒍ ?姓。 異體字 ? 漢英互譯 ask、cable、demand、dull、large rope、search 造字法 會意 English large rope, cable; rules, laws; to demand, to exact; to search, inquire; isolated |
| 思 | sī sāi | 心 | 9畫 | 基本字義 思 sī（ㄙ） ⒈ ?想，考慮，動腦筋：思想（ａ．客觀存在反映在人的意識中經(jīng)過思維活動而產(chǎn)生的結(jié)果；ｂ．想法，念頭；ｃ．思量）。思忖。思索。思維。沉思。尋思。見異思遷。 ⒉ ?想念，掛念：思念。思戀。相思。 ⒊ ?想法：思緒。思致（新穎獨到的構(gòu)思、意趣）。構(gòu)思。 ⒋ ?姓。 其他字義 思 sāi（ㄙㄞ） ⒈ ?〔于思〕多胡須的樣子，如“自捋頷下，則思思者如故矣”。 異體字 ? 恖 楒 漢英互譯 consider、long for、think、think of、th |
| 假 | jiǎ jià | 亻 | 11畫 | 基本字義 假 jiǎ（ㄐ一ㄚˇ） ⒈ ?不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。 ⒉ ?借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不著想）。 ⒊ ?〔假名〕日本文所用的字母，多借用漢字的偏旁?？瑫Q“片假假”，草書稱“平假假”。 ⒋ ?據(jù)理推斷，有待驗證的：假設(shè)。假使。假令。假如。假若。 其他字義 假 jià（ㄐ一ㄚˋ） ⒈ ?照規(guī)定或經(jīng) |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |