步履維艱
拼音bù lǚ wéi jiān
注音ㄅㄨˋ ㄌㄩˇ ㄨㄟˊ ㄐ一ㄢ
繁體步履維艱
正音“履”，不能讀作“l(fā)ǜ”。
感情步履維艱是中性詞。
用法主謂式；作謂語；用于老年人或有病的人行動不便。
辨形“維”，不能寫作“唯”；“艱”，不能寫作“堅”。
辨析步履維艱和“寸步難行”；都形容行走十分難行。但“寸步難行”語義較寬；還可比喻處境困難；步履維艱一般用于老年人或有病的人。
近義詞寸步難行、進退維谷、步履蹣跚
反義詞一帆風順、昂首闊步、健步如飛
英語have difficulty in walking
俄語едвá тащить нóги
詞語解釋
⒈ ?指行走困難行動不方便。
國語辭典
步履維艱[ bù lǚ wéi jiān ]
⒈ ?形容走路非常吃力。
例如：「自從上次摔傷以來，我現(xiàn)在是步履維艱，需要別人扶著才走得動?！?/span>
反健步如飛
步履維艱的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 維 | wéi | 纟 | 11畫 | 基本字義 維（維） wéi（ㄨㄟˊ） ⒈ ?系，連結(jié)：維系。維縶。 ⒉ ?保持：維持。維護。維修。維生素。 ⒊ ?綱：綱維（總綱，亦指法度）。 ⒋ ?數(shù)學名詞，幾何學及空間理論的基本概念，通常的空間有“三維”，平面是“二維”，直線只有“一維”。 ⒌ ?思考：思維（亦作“思惟”）。 ⒍ ?以，因為：“維子之故，使我不能餐兮”。 ⒎ ?文言助詞，用于句首或句中：維新。維妙維肖。 ⒏ ?姓。 異體字 維 漢英互譯 dimension、maintain、preserve、though |
| 履 | lǚ | 尸 | 15畫 | 基本字義 履 lǚ（ㄌㄩˇ） ⒈ ?鞋：西裝革履。削足適履。 ⒉ ?踐踩，走過：履歷（a.個人的經(jīng)歷；b.記載履歷的文件）。履任。履險如夷（走在險峻的地方，像走在平坦的路上，喻身處險境而不畏懼，又喻安全地度過險境）。如履薄冰（身臨其境）。 ⒊ ?步伐：步履維艱。 ⒋ ?執(zhí)行，實行：履行。履約。 ⒌ ?〔履帶〕在拖拉機、坦克車等的車輪上圍繞的鋼質(zhì)鏈帶。 ⒍ ?指領土：“賜我先君履”。 異體字 漢英互譯 carry out、footstep、shoe、walk on 造字法 |
| 艱 | jiān | 艮 | 8畫 | 基本字義 艱（艱） jiān（ㄐ一ㄢ） ⒈ ?困難：艱難。艱辛。艱險。艱深。艱澀（形容晦澀難懂的文詞）。艱貞（處境艱難而能忠貞不移）。艱苦卓絕（艱苦程度超過一切，無可比擬）。 ⒉ ?舊時指父母親喪事：丁艱。母艱。 異體字 艱 囏 漢英互譯 difficult、hard 造字法 會意：從又、從艮 English difficult, hard; distressing |
| 步 | bù | 止 | 7畫 | 基本字義 步 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?行走：步兵。步行（ xíng ）。徒步。信步。閑步。固步自封。望而卻步。 ⒉ ?踏著別人的足跡走，追隨：步韻。步其后塵。步武前賢。 ⒊ ?行走時兩腳的距離：步伐。步測。寸步難行。 ⒋ ?事情進行的程序、階段、程度：步驟。初步。 ⒌ ?中國舊制長度單位，一步等于五尺。 ⒍ ?古同“埠”，多用于地名。 ⒎ ?姓。 異體字 埠 歨 歩 踄 漢英互譯 step、pace 造字法 會意 English step, pace; walk, stroll |