躊躇滿志
拼音chóu chú mǎn zhì
注音ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄇㄢˇ ㄓˋ
繁體躊躇滿志
正音“躊”，不能讀作“shòu”；“躇”，不能讀作“zhù”。
感情躊躇滿志是褒義詞。
用法偏正式；作謂語、定語、狀語；形容謀事成功得意的樣子。
辨形“躊”，不能寫作“籌”。
辨析躊躇滿志和“趾高氣揚(yáng)”；都可形容“因得意而有點(diǎn)忘形”的樣子。但躊躇滿志表示“心滿意足”；是中性成語；“趾高氣揚(yáng)”表示驕傲自大；是貶義成語。
近義詞心滿意足、稱心如意
反義詞垂頭喪氣、灰心喪氣
英語be self…satisfied
俄語пóлный самодовóльства
日語得意然(とくいぜん)となる
法語fier de ses succès
成語典故
戰(zhàn)國時(shí)期，梁惠王問善于宰牛的廚師為什么他的一把刀能用二十年還跟新的一樣，廚師說當(dāng)年學(xué)宰牛時(shí)躊躇滿志，不知如何下手，經(jīng)過慢慢摸索逐漸了解了牛的身體結(jié)構(gòu)，知道筋脈、肌肉等具體位置，將刀順著骨縫插進(jìn)去，用力不多而且不廢刀。
躊躇滿志的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 志 | zhì | 心 | 7畫 | 基本字義 志（誌） zhì（ㄓˋ） ⒈ ?意向：志愿。志氣。志趣（志向和興趣）。志士（有堅(jiān)決意志和高尚節(jié)操的人）。志學(xué)。 ⒉ ?記在心里：志喜。志哀。永志不忘。 ⒊ ?記載的文字：雜志。志怪（記載怪異的事）。 ⒋ ?記號(hào)：標(biāo)志。 ⒌ ?〈方〉稱輕重，量長短、多少：志子。用碗志志。 ⒍ ?姓。 異體字 誌 痣 漢英互譯 ideal、keep in mind、mark、records、will 造字法 形聲：從心、士聲 English purpose, will, determination; annals |
| 滿 | mǎn | 氵 | 13畫 | 基本字義 滿（滿） mǎn（ㄇㄢˇ） ⒈ ?全部充實(shí)，沒有余地：滿足。滿意。充滿。飽滿。美滿。滿腔熱血。琳瑯滿目。滿載而歸。 ⒉ ?到了一定的限度：滿員。滿月。不滿周歲。 ⒊ ?驕傲，不虛心：自滿。志得意滿。 ⒋ ?十分，全：滿世界（到處）。滿堂灌。滿天飛。滿園春色。 ⒌ ?使?jié)M，斟酒：滿上一杯酒。 ⒍ ?中國少數(shù)民族，主要分布于遼寧、黑龍江、吉林、河北等省和北京市、內(nèi)蒙古自治區(qū)：滿族。滿文。滿漢全席。 ⒎ ?姓。 異體字 滿 満 |
| 躇 | chú | 足 | 18畫 | 基本字義 躇 chú（ㄔㄨˊ） ⒈ ?〔躊躇〕見“躊”。 異體字 踱 造字法 形聲：從足、著聲 English hesitate, falter, be undecided |
| 躊 | chóu | 足 | 14畫 | 基本字義 躊（躊） chóu（ㄔㄡˊ） ⒈ ?〔躊躇〕ａ．猶豫，拿不定主意，如“他躊躊了半天才決定去一趟”；ｂ．從容自得，如“躊躊滿志”。 ⒉ ?〔躊佇〕躊躇不前。 ⒊ ?（躊） 異體字 躊 造字法 形聲：從足、壽聲 English hesitate, falter; smug, self-satisfied |