倒背如流
拼音dào bèi rú liú
注音ㄉㄠˋ ㄅㄟˋ ㄖㄨˊ ㄌ一ㄡˊ
正音“倒”，不能讀作“dǎo”；“背”，不能讀作“bēi”。
感情倒背如流是中性詞。
用法主謂式；作謂語；多指背誦。
辨析倒背如流和“滾瓜爛熟”；都能表示熟讀或背誦得非常流利。但“滾瓜爛熟”；形容讀得極純熟；極順利；倒背如流語義重；夸張地表示熟讀到了能倒背的程度。
近義詞滾瓜爛熟
英語know something thoroughly（know something thoroughly by heart as one who can recite a passage backward fluently）
日語すらすらと暗誦する
詞語解釋
倒背如流[ dào bèi rú liú ]
⒈ ?能把文章倒過來背得順暢。形容讀得極熟。
英know sth.thoroughly by heart as one who can recite a passage backward fluently;
引證解釋
⒈ ?把文章倒過來背誦，能象流水一樣順暢。形容書讀得極熟。
引郭沫若 《蘇聯(lián)紀行日記·六月廿七日》：“她把說明小冊的英文部分似乎已經(jīng)讀得來倒背如流了?！?br />劉樹德 《老四友》：“他有個死去的舅舅是說大鼓書的，給他留下一部《三國演義》，日久天長，竟能倒背如流。”
國語辭典
倒背如流[ dào bèi rú liú ]
⒈ ?把文章倒著背誦，仍然能像流水一樣的順暢。比喻將書或詩文讀得滾瓜爛熟。
例如：「說起唐詩三百首，他簡直是倒背如流?！?/span>
英語to know by heart (so well that you can recite it backwards)?
法語conna?tre tout par coeur (si bien que l'on peut le réciter à l'envers)?
倒背如流的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 如 | rú | 女 | 6畫 | 基本字義 如 rú（ㄖㄨˊ） ⒈ ?依照順從：如愿。如意。如法炮制。 ⒉ ?像，相似，同什么一樣：如此。如是。如同。如故。如初。游人如織。 ⒊ ?比得上，及：百聞不如一見。自嘆弗如。 ⒋ ?到，往：如廁。 ⒌ ?假若，假設：如果。如若。假如。 ⒍ ?奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？ ⒎ ?與，和：“公如大夫入”。 ⒏ ?或者：“方六七十，如五六十”。 ⒐ ?用在形容詞后，表示動作或事物的狀態(tài)：突如其來。 ⒑ ?表示舉例：例如。 ⒒ |
| 流 | liú | 氵 | 10畫 | 基本字義 流 liú（ㄌ一ㄡˊ） ⒈ ?液體移動：流水。流汗。流血。流淚。流程。流瀉。流質。流水不腐。汗流浹背。隨波逐流（隨著波浪起伏，跟著流水漂蕩，喻沒有主見，隨著潮流走）。 ⒉ ?像水那樣流動不定：流轉（ zhuǎn ）。流通。流寇。流浪。流離。流散。流失。流沙。流露。流螢。 ⒊ ?傳播：流言。流傳。流芳。流弊。流毒。流行（ xíng ）。 ⒋ ?指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。 ⒌ ?像水流的東西：氣流。暖流。電流。 ⒍ |
| 倒 | dǎo dào | 亻 | 10畫 | 基本字義 倒 dǎo（ㄉㄠˇ） ⒈ ?豎立的東西躺下來：摔倒。墻倒了。倒塌。倒臺。打倒。臥倒。 ⒉ ?對調，轉移，更換，改換：倒手。倒換。倒車。倒賣。倒倉。倒戈。 其他字義 倒 dào（ㄉㄠˋ） ⒈ ?位置上下前后翻轉：倒立。倒掛。倒影。倒置。 ⒉ ?把容器反轉或傾斜使里面的東西出來：倒水。倒茶。 ⒊ ?反過來，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒貼。 ⒋ ?向后，往后退：倒退。倒車。 ⒌ ?卻：東西倒不壞，就是舊了點。 異體字 到 漢英互譯 cl |
| 背 | bèi bēi | 月 | 9畫 | 基本字義 背 bèi（ㄅㄟˋ） ⒈ ?人體后面從肩到腰的部分：背脊。背包。背影。 ⒉ ?物體的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。 ⒊ ?用背部對著，與“向”相對：背光。人心向背。 ⒋ ?向相反的方向：背地性（植物向上生長的性質）。背道而馳。 ⒌ ?避開，離開：背地。背井離鄉(xiāng)。 ⒍ ?憑記憶讀出：背書。背誦。背臺詞。 ⒎ ?違反：違背。背離。背信棄義。 ⒏ ?不順：背運。背興（ xìng ）。 ⒐ ?偏僻：背靜。 ⒑ ?聽覺不靈：耳背。 其他字義 |