吊兒郎當(dāng)
拼音diào er láng dāng
注音ㄉ一ㄠˋ ˙ㄦ ㄌㄤˊ ㄉㄤ
繁體弔兒郎當(dāng)
正音“兒”，不能讀作“ér”；“當(dāng)”，不能讀作“dàng”。
感情吊兒郎當(dāng)是貶義詞。
用法多用在日?？谡Z里。一般作謂語、定語、狀語。
謎語腰里掛榔頭
近義詞玩世不恭、放蕩不羈、不修邊幅、不拘小節(jié)、落拓不羈、不拘行跡
反義詞一本正經(jīng)、正襟危坐、安分守己
英語careless and casual（slovenly dilly dally; dodge the column; loiter away）
俄語нерадивый
日語だらしがない，のらくらする
德語leichtfertig und liederlich（verbummelt）
法語négligent（peu consciencieux）
詞語解釋
⒈ ?形容儀容不整，作風(fēng)散漫，態(tài)度不嚴(yán)肅或不認(rèn)真。
吊兒郎當(dāng)的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 郎 | láng làng | 阝 | 8畫 | 基本字義 郎 láng（ㄌㄤˊ） ⒈ ?對(duì)年輕男子的稱呼：大郎。郎才女貌。 ⒉ ?對(duì)某種人的稱呼：貨郎。女郎。 ⒊ ?舊時(shí)妻稱夫或情人：郎君。 ⒋ ?封建時(shí)代的官名：郎中（ａ．古官名；ｂ．中醫(yī)醫(yī)生）。侍郎。員外郎。 ⒌ ?姓。 其他字義 郎 làng（ㄌㄤˋ） ⒈ ?〔屎殼郎〕“蜣螂”的俗稱。 異體字 郞 郒 漢英互譯 man English gentleman, young man; husband |
| 兒 | ér | 兒 | 2畫 | 基本字義 兒（兒） ér（ㄦˊ） ⒈ ?小孩子：嬰兒。兒戲。 ⒉ ?年輕的人（多指青年男子）：男兒。兒女情。 ⒊ ?兒子，男孩子：兒子。生兒育女。 ⒋ ?父母對(duì)兒女的統(tǒng)稱，兒女對(duì)父母的自稱。 ⒌ ?助詞：①多用作名詞后綴。②用于形容詞后。 異體字 人 兒 漢英互譯 son、child、children 相關(guān)字詞 女 造字法 象形 English son, child; KangXi radical 10 |
| 吊 | diào | 口 | 6畫 | 基本字義 吊 diào（ㄉ一ㄠˋ） ⒈ ?祭奠死者或?qū)υ獾絾适碌娜思?、團(tuán)體給予慰問：吊喪。吊孝。吊唁。憑吊。 ⒉ ?慰問遭遇不幸的人：形影相吊。 ⒊ ?懸掛：上吊（自縊）。吊燈。 ⒋ ?把毛皮綴在衣面上：吊皮襖。 ⒌ ?提取，收回：吊銷執(zhí)照。 ⒍ ?中國舊時(shí)錢幣單位，一吊為一千個(gè)制錢或值一千個(gè)制錢的銅幣數(shù)量。 異體字 釣 弔 漢英互譯 condole、sympathy、condolence、suspend 造字法 象形 English condole, mourn, pity; hang |
| 當(dāng) | dāng dàng | 彐 | 6畫 | 基本字義 當(dāng)（噹） dāng（ㄉㄤ） ⒈ ?充任，擔(dān)任：充當(dāng)。擔(dān)（ dān ）當(dāng)。當(dāng)之無愧。 ⒉ ?掌管，主持：當(dāng)家。當(dāng)權(quán)。當(dāng)政。 ⒊ ?正在那時(shí)候或那地方：當(dāng)時(shí)。當(dāng)代。當(dāng)初。當(dāng)今。當(dāng)即（立即）。當(dāng)年。當(dāng)街。當(dāng)院。 ⒋ ?面對(duì)著：當(dāng)面。當(dāng)機(jī)立斷。首當(dāng)其沖。 ⒌ ?相稱，相配：旗鼓相當(dāng)。當(dāng)量（ liáng ）。 ⒍ ?應(yīng)該：應(yīng)當(dāng)。理當(dāng)。老當(dāng)益壯。 ⒎ ?抵?jǐn)常喝f夫不當(dāng)之勇。 ⒏ ?判罪，意為處以相當(dāng)?shù)男塘P：該當(dāng)何罪。 ⒐ ?頂端，頭：瓦當(dāng)。 ⒑ ?象聲詞， |