頂禮膜拜
拼音dǐng lǐ mó bài
注音ㄉ一ㄥˇ ㄌ一ˇ ㄇㄛˊ ㄅㄞˋ
繁體頂禮膜拜
正音“膜”,不能讀作“mò”。
感情頂禮膜拜是貶義詞。
用法聯(lián)合式;作謂語;含貶義。
辨形“膜”,不能寫作“?!?。
辨析頂禮膜拜和“五體投地”;都表示“崇敬”。但頂禮膜拜偏重在“崇”;表示極其崇拜;“五體投地”偏重在“敬”;表示極其敬佩;并也可用來表示崇拜的程度。
近義詞肅然起敬、畢恭畢敬、奉若神明、五體投地
反義詞不以為然
英語bend the knee in worship
俄語зéмно клáняться
德語sich vor jm/etwas ehrerbietig verbeugen(jm zu Füβen liegen)
詞語解釋
頂禮膜拜[ dǐng lǐ mó bài ]
⒈ ?頂禮:跪伏于地,以頭碰及所崇敬者之足。膜拜:兩手加額,長跪而拜。均為佛教徒最尊敬的跪拜禮節(jié)。比喻崇拜得五體投地。
例又添一個(gè)青年女子,頂禮膜拜,行狀舉止,仿佛慧娘?!妒幙苤尽?br />這個(gè)批評(píng)家…也應(yīng)該對(duì)那些向他頂禮膜拜的音樂家們傳達(dá)他那以救世主自居的關(guān)于爵士音樂盡善盡美的幻想。
英kneel and worship (usually at temples); prostrate oneself in worship; make a fetish of;
引證解釋
⒈ ?謂虔誠地跪拜。是佛教徒拜佛時(shí)的最敬禮。
引《痛史》第二十回:“這句話傳揚(yáng)開去,一時(shí)哄動(dòng)了 吉州 百姓,扶老攜幼,都來頂禮膜拜?!?br />瑪拉沁夫 《活佛的故事》:“他們深躬腰身,隨時(shí)準(zhǔn)備跪下去頂禮膜拜?!?br />《十月》1981年第6期:“波朗 本人就坐在殿堂的正位上,接受來慶賀的各寨百姓的頂禮膜拜?!?/span>
⒉ ?形容崇拜得五體投地。
引清 鄒容 《革命軍》第三章:“為除禍害而求幸福,則是為文明之革命。此吾同胞所當(dāng)頂禮膜拜者也?!?br />鄒韜奮 《學(xué)生救亡運(yùn)動(dòng)》:“記者為著民族解放的前途,要對(duì)你們這先鋒隊(duì)頂禮膜拜,致最誠摯的無上敬禮!”
國語辭典
頂禮膜拜[ dǐng lǐ mó bài ]
⒈ ?頂禮,五體投地,以頭頂禮佛足。膜拜,舉兩手伏地跪拜。頂禮膜拜指崇拜到了極點(diǎn)。
引《蕩寇志·第四四回》:「再看時(shí),塔頂忽全,那老僧前面,又添一個(gè)青年女子,頂禮膜拜,行狀舉止,仿佛慧娘?!?br />《痛史·第二六回》:「漢人不準(zhǔn)騷擾,雖一草一木亦不準(zhǔn)動(dòng)。此令一下,合城漢人無不香花燈燭,頂禮膜拜?!?/span>
頂禮膜拜的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
膜 | mó | 月 | 14畫 | 基本字義 膜 mó(ㄇㄛˊ) ⒈ ?動(dòng)植物體內(nèi)像薄皮的組織:肋膜。耳膜。黏膜。葦膜。 ⒉ ?〔膜拜〕跪在地上高舉雙手虔誠地行禮。 ⒊ ?像膜的薄皮:牛奶表面結(jié)了一層薄膜。 異體字 漢英互譯 film、theca、membrane、velamen、velum 造字法 形聲:從月、莫聲 English membrane; to kneel and worship |
禮 | lǐ | 礻 | 5畫 | 基本字義 禮(禮) lǐ(ㄌ一ˇ) ⒈ ?社會(huì)生活中,由于道德觀念和風(fēng)俗習(xí)慣而形成的儀節(jié):婚禮。喪( sāng )禮。典禮。 ⒉ ?符合統(tǒng)治者整體利益的行為準(zhǔn)則:禮教( jiào )。禮治??思簭?fù)禮。 ⒊ ?表示尊敬的態(tài)度和動(dòng)作:禮讓。禮遇。禮贊。禮尚往來。先禮后兵。 ⒋ ?表示慶賀、友好或敬意所贈(zèng)之物:禮物。禮金。獻(xiàn)禮。 ⒌ ?古書名,《禮記》的簡稱。 ⒍ ?姓。 異體字 禮 豊 漢英互譯 ceremony、courtesy、gift、manners 造字法 形聲 English social custom; |
頂 | dǐng | 頁 | 8畫 | 基本字義 頂(頂) dǐng(ㄉ一ㄥˇ) ⒈ ?最高的,最上的及最高最上的部分:頂點(diǎn)。頭頂。山頂。頂巔。頂尖。 ⒉ ?用頭支承:頂承。頂天立地。 ⒊ ?支撐,抵?。喉敹Y(佛教徒最尊敬的跪拜禮節(jié),兩手伏地,以頭抵住受拜人的腳)。頂門立戶。 ⒋ ?從下面拱起:種子發(fā)芽把土頂起來了。 ⒌ ?最,極:頂好。頂多。頂大。 ⒍ ?相對(duì)著:頂風(fēng)。頂頭。 ⒎ ?相當(dāng),等于:一個(gè)頂倆。 ⒏ ?擔(dān)當(dāng):頂班。不頂事。 ⒐ ?代替:頂罪。冒名頂替。 ⒑ ?爭(zhēng)辯,沖 |
拜 | bài | 手 | 9畫 | 基本字義 拜 bài(ㄅㄞˋ) ⒈ ?表示敬意的禮節(jié):拜手(古代男子跪拜禮的一種)。拜懺。禮拜?;匕荨?⒉ ?恭敬地:拜托。拜謝。拜讀。拜別。拜謁(①拜見;②瞻仰陵墓、碑碣)。 ⒊ ?行禮祝賀:拜年。拜壽。 ⒋ ?用一定的禮節(jié)授與某種名義或職位,或結(jié)成某種關(guān)系:拜將( jiàng )。拜相( xiàng )。拜師。拜把子。 ⒌ ?姓。 異體字 拝 漢英互譯 do obeisance、make a courtesy call 造字法 會(huì)意:從兩手、從下 English do obeisance, bow, kowtow |