翻然悔悟
拼音fān rán huǐ wù
注音ㄈㄢ ㄖㄢˊ ㄏㄨㄟˇ ㄨˋ
繁體飜然悔悟
正音“悟”，不能讀作“wǔ”。
感情翻然悔悟是中性詞。
用法偏正式；作謂語、賓語、定語；用于犯重大錯誤的人。
辨形“悔”，不能寫作“誨”。
辨析翻然悔悟和“回心轉(zhuǎn)意”；都含有“思想大轉(zhuǎn)變”的意思?！盎匦霓D(zhuǎn)意”可指看法主張的改變；翻然悔悟不能；翻然悔悟有“很快徹底悔悟”的意思；“回心轉(zhuǎn)意”沒有。翻然悔悟僅用于犯錯誤或有罪的人；“回心轉(zhuǎn)意”可用于一切人。
近義詞翻然悔改
反義詞執(zhí)迷不悟、死不改悔
英語quickly wake up to one's error
俄語окончáтельно образумиться
德語rasch einen Fehler einsehen und korrigieren
法語venir soudain à résipiscence（revenir résolument de ses erreurs）
詞語解釋
⒈ ?思想轉(zhuǎn)變很快，徹底悔悟。
國語辭典
幡然悔悟[ fān rán huǐ wù ]
⒈ ?澈底的悔改、醒悟。
例如：「大家對他幡然悔悟的作為，甚感驚訝?！?/span>
反執(zhí)迷不悟 死不改悔
成語典故
明朝時期，海瑞以剛直公正而聞名，他巧妙地懲治總督胡憲宗的兒子，讓這個驕奢的人啞巴吃黃連。明世宗長年深居西苑，念經(jīng)求佛，祈求得道成仙，長生不老。海瑞冒死斗膽上書，希望明世宗翻然悔悟、重振朝綱，結(jié)果被打入大牢。
翻然悔悟的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 悟 | wù | 忄 | 10畫 | 基本字義 悟 wù（ㄨˋ） ⒈ ?理解，明白，覺醒：醒悟。領(lǐng)悟。參（ cān ）悟。感悟。覺悟。大徹大悟。 異體字 忢 漢英互譯 realize 造字法 形聲：從忄、吾聲 English to apprehend, realize, become aware |
| 然 | rán | 灬 | 12畫 | 基本字義 然 rán（ㄖㄢˊ） ⒈ ?對，是：然否。不然。不以為然。 ⒉ ?以為對，答應(yīng)，信守：然納（以為對而采納）。然諾（許諾，信守諾言）。 ⒊ ?這樣，如此：當(dāng)然。然后。然則。 ⒋ ?表示一種語氣（a.表決定，猶焉，如“寡人愿有言然”；b.表比擬，猶言一般，如“如見其肺肝然”）。 ⒌ ?用于詞尾，表示狀態(tài)：顯然。忽然。飄飄然。 ⒍ ?古同“燃”。 異體字 ? 嘫 肰 燃 漢英互譯 but、correct、however、like that、right、so 造字法 形聲：從灬、聲 |
| 悔 | huǐ | 忄 | 10畫 | 基本字義 悔 huǐ（ㄏㄨㄟˇ） ⒈ ?懊惱過去做得不對：后悔。懊悔?；诟?。悔恨?；谖?。追悔莫及。 異體字 漢英互譯 regret、repent 造字法 形聲：從忄、每聲 English repent, show remorse, regret |
| 翻 | fān | 羽 | 18畫 | 基本字義 翻 fān（ㄈㄢ） ⒈ ?歪倒（ dǎo ），反轉(zhuǎn)，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻云覆雨（喻反覆無?；蛲媾侄危?。 ⒉ ?數(shù)量成倍的增加：翻番。 ⒊ ?越過：翻越。 ⒋ ?飛。 異體字 繙 飜 漢英互譯 cross、search、translate、turn over 造字法 形聲：從羽、番聲 English flip over, upset, capsize |