風(fēng)卷殘?jiān)?/h1>

---

拼音fēng juǎn cán yún

注音ㄈㄥ ㄐㄨㄢˇ ㄘㄢˊ ㄩㄣˊ

繁體風(fēng)卷殘雲(yún)

正音“卷”，不能讀作“juàn”。

感情風(fēng)卷殘?jiān)剖侵行栽~。

用法主謂式；作賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；比喻將殘存的東西掃蕩干凈。

辨形“卷”，不能寫(xiě)作“券”。

辨析風(fēng)卷殘?jiān)坪汀皺M掃千軍”；都可形容在作戰(zhàn)時(shí)輕易地、大量地消滅敵人或戰(zhàn)場(chǎng)上的席卷之勢(shì)。不同在于：①“橫掃千軍”一般僅用于作戰(zhàn)；風(fēng)卷殘?jiān)苿t不限。同樣用于作戰(zhàn)的風(fēng)卷殘?jiān)频摹皻堅(jiān)啤?；比喻殘敵；“橫掃千軍”不能。②風(fēng)卷殘?jiān)瓶杀扔鳌耙幌伦影咽澄锍詡€(gè)精光”；“橫掃千軍”不能。“橫掃千軍”能比喻詩(shī)文、書(shū)法有宏偉的氣魄、氣勢(shì)；風(fēng)卷殘?jiān)撇荒堋?/p>

近義詞橫掃千軍

英語(yǔ)The wind blows the clouds away…everything is cleared up.

俄語(yǔ)одним мáхом

法語(yǔ)balayer d'un seul coup tous les obstacles

---

詞語(yǔ)解釋

風(fēng)卷殘?jiān)?span id="ptedkpp" class="f14 ml">[ fēng juǎn cán yún ]

⒈ ?大風(fēng)卷走了殘?jiān)啤１扔饕粧叨狻?/p>

例叫一聲，“請(qǐng)！”一齊舉箸，卻如風(fēng)卷殘?jiān)埔话?，早去了一半?！度辶滞馐贰?/span>

英a strong wind scattering the last clouds—make a clean sweep of sth.; like a whirlwind sweeping away wisps of clouds; make clean sweep of all opposition;

引證解釋

⒈ ?比喻一下子消滅得干干凈凈。

引《秦併六國(guó)平話》卷上：“其餘小軍一刀一個(gè)，便似風(fēng)捲殘?jiān)疲瑥念^殺去。”
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第六五回：“又叫了一盤(pán)炒麵，他也就不客氣，風(fēng)捲殘?jiān)频膯似饋?lái)。”

國(guó)語(yǔ)辭典

風(fēng)卷殘?jiān)?span id="ptedkpp" class="f14 ml">[ fēng juǎn cán yún ]

⒈ ?比喻一下子消失干凈。也作「風(fēng)卷殘雪」、「風(fēng)卷殘?jiān)啤埂?/p>

引《孤本元明雜劇·聚獸牌·第三折》：「覷賊兵有如無(wú)物，恰便似風(fēng)卷殘?jiān)啤！?br />《發(fā)財(cái)秘訣·第九回》：「不一會(huì)狼吞虎嚼，風(fēng)卷殘?jiān)瓢愠詡€(gè)罄盡。」