風(fēng)馬牛不相及
拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí
注音ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄐ一ˊ
繁體風(fēng)馬牛不相及
正音“相”，不能讀作“xiàng”。
感情風(fēng)馬牛不相及是中性詞。
用法復(fù)句式；作賓語、定語、補(bǔ)語；用于事情。
辨形“及”，不能寫作“集”。
辨析風(fēng)馬牛不相及和“驢唇不對(duì)馬嘴”；都可比喻事情兩下不相合；但風(fēng)馬牛不相及表示“全不相干”；只用于兩個(gè)事物；“驢唇不對(duì)馬嘴”表示“不相符合”；有時(shí)用于兩個(gè)事物；有時(shí)可用于同一事物。
謎語兩不相干
近義詞驢唇不對(duì)馬嘴
反義詞息息相關(guān)、唇齒相依
英語be related to one another as like as an apple to an oyster
俄語ни при чём
日語風(fēng)馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない
德語mit etwas überhaupt nichts zu tun haben（ohne jeden Zusammenhang）
法語deux choses qui n'ont aucun rapport l'une avec l'autre
成語典故
春秋時(shí)期，齊桓公任用管仲做丞相，在管仲的治理下，國力強(qiáng)大。楚國不向齊國朝貢，齊桓公就派兵攻打楚國，楚國使臣說：“你們齊國與楚國一南一北，相距很遠(yuǎn)，風(fēng)馬牛不相及，為何要發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)呢？”經(jīng)談判，楚國與齊國修好。
風(fēng)馬牛不相及的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 相 | xiāng xiàng | 目 | 9畫 | 基本字義 相 xiāng（ㄒ一ㄤ） ⒈ ?交互，行為動(dòng)作由雙方來：互相。相等。相同。相識(shí)。相傳（ chuán ）。相符。相繼。相間（ jiàn ）。相形見絀。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 ⒉ ?動(dòng)作由一方來而有一定對(duì)象的：相信。相煩。相問。 ⒊ ?親自看（是否中意）：相親。相中（ zhòng ）。 ⒋ ?姓。 其他字義 相 xiàng（ㄒ一ㄤˋ） ⒈ ?容貌，樣子：相貌。照相。兇相?？蓱z相。 ⒉ ?物體的外觀：月相。金相。 ⒊ ?察看，判斷：相面。 |
| 牛 | niú | 牛 | 4畫 | 基本字義 牛 niú（ㄋ一ㄡˊ） ⒈ ?哺乳動(dòng)物，趾端有蹄，頭上長一對(duì)角，是反芻類動(dòng)物，力量很大，能耕田拉車，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小試（喻有很大的本領(lǐng)，先在小事情上施展一下）。牛黃。牛角。 ⒉ ?星名，二十八宿之：牛斗（指牛宿和斗宿二星）。 ⒊ ?喻固執(zhí)或驕傲：牛氣。 ⒋ ?姓。 異體字 牜 漢英互譯 cattle、moggy、moo-cow、ox 造字法 象形 English cow, ox, bull; KangXi radical93 |
| 馬 | mǎ | 馬 | 3畫 | 基本字義 馬（馬） mǎ（ㄇㄚˇ） ⒈ ?哺乳動(dòng)物，頸上有鬃，尾生長毛，四肢強(qiáng)健，善跑，供人騎或拉東西：馬匹。駿馬。馬到成功。馬首是瞻（喻跟隨別人行動(dòng)）。 ⒉ ?大：馬蜂。馬勺。 ⒊ ?姓。 異體字 馬 漢英互譯 gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine 造字法 原為象形 English horse; surname; KangXi radical 187 |
| 及 | jí | 又 | 3畫 | 基本字義 及 jí（ㄐ一ˊ） ⒈ ?從后頭跟上：來得及。趕不及。 ⒉ ?達(dá)到：及格。及第（古代科舉考試中選，特指考取進(jìn)士）。普及。過猶不及。 ⒊ ?趁著，乘：及時(shí)。及早。及鋒而試。 ⒋ ?連詞，和，跟：陽光、空氣及水是生物生存的基本條件。以及。 異體字 乁 漢英互譯 and、and / or 造字法 會(huì)意 English extend; reach; come up to; and |
| 風(fēng) | fēng fěng | 風(fēng) | 4畫 | 基本字義 風(fēng)（風(fēng)） fēng（ㄈㄥ） ⒈ ?空氣流動(dòng)的現(xiàn)象。氣象學(xué)特指空氣在水平方向的流動(dòng)：風(fēng)向。風(fēng)速。風(fēng)級(jí)。風(fēng)險(xiǎn)。風(fēng)波（喻糾紛或亂子）。風(fēng)雨如磐（ａ．指風(fēng)雨不斷，天色黑暗，給人以重壓的感覺；ｂ．喻社會(huì)黑暗或境地艱難）。風(fēng)花雪月（喻堆砌詞藻，內(nèi)容貧乏的的詩文）。 ⒉ ?像風(fēng)那樣迅速、普遍的：風(fēng)潮。風(fēng)靡一時(shí)。風(fēng)馳電掣。 ⒊ ?社會(huì)上長期形成的禮節(jié)、習(xí)俗：風(fēng)氣。風(fēng)習(xí)。風(fēng)物（某地特有的景物）。風(fēng)尚（在一定時(shí)期中社會(huì)上流行的 |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動(dòng)詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |