借古諷今
拼音jiè gǔ fěng jīn
注音ㄐ一ㄝˋ ㄍㄨˇ ㄈㄥˇ ㄐ一ㄣ
繁體借古諷今
正音“諷”，不能讀作“fēng”。
感情借古諷今是中性詞。
用法連動(dòng)式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；表示對(duì)現(xiàn)實(shí)不滿。
辨形“諷”，不能寫(xiě)作“風(fēng)”。
近義詞含沙射影、指桑罵槐、指雞罵狗
英語(yǔ)use the past to disparage the present
詞語(yǔ)解釋
借古諷今[ jiè gǔ fěng jīn ]
⒈ ?假借評(píng)論古代人事的是非曲直，影射現(xiàn)實(shí)生活。
英use the past to disparage the present;
引證解釋
⒈ ?借評(píng)論古代某人某事的是非，諷喻現(xiàn)實(shí)。
國(guó)語(yǔ)辭典
借古諷今[ jiè gǔ fèng jīn ]
⒈ ?假借評(píng)論古代人事的是非，以諷喻現(xiàn)實(shí)。
例如：「張先生說(shuō)話常借古諷今，暗寓深意。」
借古諷今的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 今 | jīn | 人 | 4畫(huà) | 基本字義 今 jīn（ㄐ一ㄣ） ⒈ ?現(xiàn)在：今天。今生。今世。今番（這次）。古為今用。今是昨非。 漢英互譯 modern、now、this、today 相關(guān)字詞 古、昔 造字法 會(huì)意 English now, today, modern era |
| 借 | jiè | 亻 | 10畫(huà) | 基本字義 借 jiè（ㄐ一ㄝˋ） ⒈ ?暫時(shí)使用別人的財(cái)物等：借用。借閱。借賬。借據(jù)。借條。 ⒉ ?暫時(shí)把財(cái)物等給別人使用：借錢(qián)給人。 ⒊ ?假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借題發(fā)揮。 ⒋ ?依靠：憑借。借勢(shì)。 異體字 徣 藉 漢英互譯 borrow、debit、lend 相關(guān)字詞 還 造字法 會(huì)意：從亻、從昔 English borrow; lend; make pretext of |
| 古 | gǔ | 口 | 5畫(huà) | 基本字義 古 gǔ（ㄍㄨˇ） ⒈ ?時(shí)代久遠(yuǎn)的，過(guò)去的，與“今”相對(duì)：古代。古?。ㄈ似呤畾q的代稱(chēng)，源于杜甫《曲江》“人生七十古來(lái)稀”）。古典。古風(fēng)。古訓(xùn)。古道（ａ．指古代的道理；ｂ．古樸；ｃ．古老的道路）。 ⒉ ?古體詩(shī)的簡(jiǎn)稱(chēng)：五古（五言古詩(shī)）。七古（七言古詩(shī)）。 ⒊ ?姓。 異體字 漢英互譯 age-old、ancient 相關(guān)字詞 今 造字法 會(huì)意：從十、從口 English old, classic, ancient |
| 諷 | fěng | 讠 | 6畫(huà) | 基本字義 諷（諷） fěng（ㄈㄥˇ） ⒈ ?不看著書(shū)本念，背書(shū)：諷誦（抑揚(yáng)頓挫地誦讀）。諷詠。 ⒉ ?用含蓄的話勸告或譏刺：諷刺。諷諫（不直指其事，而用委婉曲折的言語(yǔ)進(jìn)諫）。諷喻（一種修辭手法，用說(shuō)故事等方式說(shuō)明事物的道理）。諷一勸百。 異體字 諷 漢英互譯 mock 造字法 形聲：從讠、風(fēng)聲 English recite, incant; satirize |