---

拼音jìn xīn jié lì

注音ㄐ一ㄣˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄝˊ ㄌ一ˋ

繁體儘心竭力

正音“竭”，不能讀作“jiē”。

感情盡心竭力是中性詞。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、狀語(yǔ)；形容做事十分認(rèn)真。

辨形“竭”，不能寫(xiě)作“揭”。

辨析（一）盡心竭力和“不遺余力”；都包含“把所擁有的一切力量全部使出來(lái)”。但盡心竭力的“盡心”之意；是“不遺余力”所沒(méi)有的。（二）盡心竭力和“竭盡全力”；都指拿出所有的力量。有時(shí)也可通用。但盡心竭力語(yǔ)義；不僅指使出所有的力量；而且投入整個(gè)身心；“竭盡全力”偏重指對(duì)完成某項(xiàng)工作已經(jīng)用出了全部力量。

近義詞竭盡全力、不遺余力

反義詞敷衍了事、敷衍塞責(zé)

英語(yǔ)with all one's mind and energy

俄語(yǔ)изо всех сил

日語(yǔ)全力(ぜんりょく)を盡くす

拉丁語(yǔ)pugnis et calcibus（remis velisque）

---

詞語(yǔ)解釋

盡心竭力[ jìn xīn jié lì ]

⒈ ?費(fèi)盡心思，使出全力。

引證解釋

⒈ ?費(fèi)盡心思，使出全力。

引《南史·柳仲禮傳》：“父 津 登城謂曰：‘汝君父在難，不能盡心竭力，百代之后，謂汝為何?！?br />元 高文秀 《襄陽(yáng)會(huì)》第二折：“你這一去，則要你盡心竭力，扶助 玄德公?！?br />《水滸傳》第一一六回：“你只顧盡心竭力，與國(guó)家出力?！?br />柳青 《銅墻鐵壁》第一章：“其實(shí)他并不怕，只是盡心竭力完成他的任務(wù)?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

盡心竭力[ jìn xīn jié lì ]

⒈ ?費(fèi)盡心思，竭盡全力。

引《宋書(shū)·卷八三·宗越傳》：「帝兇暴無(wú)道，而越及譚金、童太壹并為之用命，誅戮群公及何邁等，莫不盡心竭力，故帝憑其爪牙，無(wú)所忌憚?！?br />《水滸傳·第一一六回》：「你只顧盡心竭力，與國(guó)家出力?！?/span>

反敷衍了事 敷衍塞責(zé)

---

成語(yǔ)典故

南北朝時(shí)期，南陽(yáng)人宗越因戰(zhàn)功由郡吏逐漸升到校尉，他為人十分殘忍，打仗時(shí)殺人很多，他攻下廣陵城后將城內(nèi)男性殺光。宋廢帝當(dāng)政時(shí)，宗越仿佛遇到了賞識(shí)他的明君，莫不盡心竭力地為他服務(wù)，更加肆無(wú)忌憚了。