刻不容緩
拼音kè bù róng huǎn
注音ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˇ
繁體刻不容緩
正音“刻”，不能讀作“kē”。
感情刻不容緩是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語、狀語；形容非常緊迫。
辨形“刻”，不能寫作“克”；“緩”，不能寫作“援”、“暖”。
辨析刻不容緩和“迫在眉睫”；都形容形勢非常緊迫。不同在于：刻不容緩重在不能拖延；也指主觀上迫不及待的事情；“迫在眉睫”重在已到眼前；常形容客觀上緊急的事。
歇后語雕花店里失火；蹲在地上等褲子
謎語立等圖章；不準(zhǔn)超過十五分鐘
近義詞迫不及待、火燒眉毛
反義詞綽綽有余、悠閑自得
英語urgent
俄語не терпеть ни малейшего промедления
日語一刻(いっこく)の猶予(ゆうよ)も許(ゆる)さない
德語ǎuβerst dringend（selbst den geringsten Aufschub nicht dulden）
詞語解釋
刻不容緩[ kè bù róng huǎn ]
⒈ ?急迫之極，一刻不能遲緩。
例刻不容緩的任務(wù)。
英allow of no delay; brook no delay; demand immediate action;
引證解釋
⒈ ?片刻不容耽擱。比喻情勢緊迫。
引《清史稿·高宗紀(jì)一》：“江 南水災(zāi)地畝涸出，耕種刻不容緩?！?br />《鏡花緣》第四十回：“至胎前產(chǎn)后以及難產(chǎn)各癥，不獨(dú)刻不容緩，并且兩命攸關(guān)?！?br />毛澤東 《井岡山的斗爭·軍事問題》：“我們紅色地方武裝的擴(kuò)大，更是刻不容緩?！?/span>
國語辭典
刻不容緩[ kè bù róng huǎn ]
⒈ ?緩，拖延?？滩蝗菥徯稳萸閯菔志o迫，一刻也不容耽擱。
引《清史稿·卷一〇·高宗本紀(jì)一》：「乙卯，諭曰：『江南水災(zāi)地畝涸出，耕種刻不容緩?！弧?br />《官場現(xiàn)形記·第五三回》：「但是如今這兩件事情，都是刻不容緩的，所以卑府才趕到省里，來面回大帥?！?/span>
近迫不及待 迫在眉睫 千鈞一發(fā) 燃眉之急
刻不容緩的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 容 | róng | 宀 | 10畫 | 基本字義 容 róng（ㄖㄨㄥˊ） ⒈ ?包含，盛（ chéng ）：容器。容量（ liàng ）。容積。容納。無地自容。 ⒉ ?對人度量大：容忍。寬容。 ⒊ ?讓，允許：容讓。不容人說話。 ⒋ ?相貌，儀表，景象，狀態(tài)：容止。容顏。容光。容貌。儀容。軍容。市容。陣容。姿容。 ⒌ ?或許，也許：容或。 ⒍ ?姓。 異體字 ? ? 頌 鎔 漢英互譯 allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate 造字法 會意兼形聲 English looks, appearance; figure, form |
| 刻 | kè | 刂 | 8畫 | 基本字義 刻 kè（ㄎㄜˋ） ⒈ ?雕，用刀子挖：刻本（雕版印成的書本）?？淌？套??？贪?。刻舟求劍。 ⒉ ?古代用漏壺記時，一晝夜共一百刻。今用鐘表計時，一刻等于十五分鐘：五點(diǎn)一刻。 ⒊ ?時間：此刻。即刻。頃刻（極短時間）。時刻?？滩蝗菥彙?⒋ ?形容程度極深：深刻。刻意?？坦牵ǜ惺苌钋腥牍牵？炭唷?⒌ ?不厚道：刻毒。刻薄。尖刻?？量?。 ⒍ ?同“克”。 異體字 漢英互譯 character、chisel 造字法 形聲：從刂、亥聲 English carve, |
| 緩 | huǎn | 纟 | 12畫 | 基本字義 緩（緩） huǎn（ㄏㄨㄢˇ） ⒈ ?慢，與“急”相對：緩步。緩行（ xíng ）。緩慢。遲緩。 ⒉ ?延遲：緩刑。緩辦。緩役。緩征?？滩蝗菥彙?⒊ ?放松，松弛：緩和。緩沖。緩解（ jiě ）。和緩。 ⒋ ?蘇醒，恢復(fù)：緩氣。緩醒。 異體字 緩 漢英互譯 delay、postpone、put off、relaxed、revive、slow 相關(guān)字詞 慢、徐、疾、急 造字法 形聲：從纟、爰聲 English slow, leisurely; to postpone, delay |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |