老驥伏櫪
拼音lǎo jì fú lì
注音ㄌㄠˇ ㄐ一ˋ ㄈㄨˊ ㄌ一ˋ
繁體老驥伏櫪
正音“驥”,不能讀作“jí”;“櫪”,不能讀作“l(fā)í”。
感情老驥伏櫪是褒義詞。
用法主謂式;作謂語、定語、賓語、分句;含褒義。
辨形“櫪”,不能寫作“歷”。
近義詞老當(dāng)益壯、壯志凌云
反義詞老氣橫秋、老態(tài)龍鐘
英語Old people may still cherish high aspirations.
俄語стáрый конь остаётся в сбруе
詞語解釋
老驥伏櫪[ lǎo jì fú lì ]
⒈ ?三國魏·曹操《步出夏門行》:“老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已?!?烈士:有志功業(yè)的人)比喻年已老但雄心壯志不減當(dāng)年。
英able men tied down to a routine post; ambition survives even in old age like the old steed in the stable that still wants to gallop a thousand li;
引證解釋
⒈ ?后常以喻有志之士雖年老而仍有雄心壯志。
引三國 魏 曹操 《步出夏門行》:“老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。”
宋 陸游 《聞虜亂有感》詩:“羞為老驥伏櫪悲,寧作枯魚過河泣?!?br />宋 陸游 《與何蜀州啟》:“老驥伏櫪,雖未歇於壯心;逆風(fēng)撐船,終不離於舊處?!?/span>
國語辭典
老驥伏櫪[ lǎo jì fú lì ]
⒈ ?好馬雖老了,伏在馬槽邊,仍想奔跑千里的路程。語出三國魏·曹操〈步出夏門行〉:「老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已?!贡扔髂觌m老而仍懷雄心壯志。宋·陸游〈與何蜀州啟〉:「老驥伏櫪,雖未歇于壯心?!挂沧鳌阜鼨览象K」。
成語典故
東漢末年,曹操率軍先后消滅董卓、黃巾軍、呂布、袁術(shù)、袁紹、劉表等地方勢力,控制北方領(lǐng)土。袁紹的兒子投奔北方的烏桓,53歲的曹操親率大軍徹底征服20萬烏桓人,凱旋后作《步出夏門行》:“老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已?!?/p>
老驥伏櫪的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
櫪 | lì | 木 | 8畫 | 基本字義 櫪(櫪) lì(ㄌ一ˋ) ⒈ ?馬槽:“老驥伏櫪,志在千里”。 ⒉ ?古同“櫟”,木名。 ⒊ ?[櫪?]古時刑具,即“拶指”。 異體字 櫪 造字法 形聲:從木、歷聲 English type of oak; stable |
老 | lǎo | 耂 | 6畫 | 基本字義 老 lǎo(ㄌㄠˇ) ⒈ ?年紀(jì)大,時間長,有經(jīng)驗(yàn),陳舊的:老當(dāng)益壯。老朋友。老練。老化。少年老成。老馬識途。 ⒉ ?對年紀(jì)大的人的尊稱:吳老。老人家。老大爺。 ⒊ ?極,很:老早。老羞成怒。 ⒋ ?老年人:敬老院。扶老攜幼。老有所為( wéi )。 ⒌ ?晚年:老年。老境。 ⒍ ?敬老,養(yǎng)老:“老吾老,以及人之老?!?⒎ ?總是,經(jīng)常:老是生病。 ⒏ ?原來的:老地方。 ⒐ ?與“嫩”相對:黃瓜長老了。 ⒑ ?詞頭,用于表排行,用于 |
驥 | jì | 馬 | 19畫 | 基本字義 驥(驥) jì(ㄐ一ˋ) ⒈ ?好馬,喻賢能:驥足(a.喻杰出的才華;b.喻才華出眾的人)。驥尾(喻依附他人而成名)。驥途(喻錦繡前途)。驥服鹽車(喻埋沒人才)。 異體字 驥 蘎 造字法 形聲:從馬、冀聲 English thoroughbred horse; refined and |
伏 | fú | 亻 | 6畫 | 基本字義 伏 fú(ㄈㄨˊ) ⒈ ?趴,臉向下,體前屈:伏臥。伏案讀書。 ⒉ ?低下去:此起彼伏。 ⒊ ?屈服,承認(rèn)錯誤或受到懲罰:伏法。伏輸。伏辯(伏罪的供狀,亦作“伏辨”)。 ⒋ ?使屈服:降伏。降龍伏虎。 ⒌ ?隱藏:伏兵。埋伏。 ⒍ ?農(nóng)歷劃分夏季最炎熱的三個階段:伏日。伏旱。伏暑。伏天。 ⒎ ?姓。 異體字 漢英互譯 bend over、hot seasons、subide、pronate 相關(guān)字詞 起 造字法 會意:從亻、從犬 English crouch, crawl, lie hidden, conceal |