茫然若失
拼音máng rán ruò shī
注音ㄇㄤˊ ㄖㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄕ
正音“失”，不能讀作“shǐ”。
感情茫然若失是中性詞。
用法偏正式；作定語(yǔ)、賓語(yǔ)；形容人的心情。
辨形“失”，不能寫作“矢”。
辨析茫然若失和“若有所失”；都有“像失去了什么”的意思。但茫然若失的語(yǔ)義重；并還有“迷惘、失意”的意思。
近義詞若有所失
英語(yǔ)be all adrift（look blank）
俄語(yǔ)приходить в растерянность
詞語(yǔ)解釋
茫然若失[ máng rán ruò shī ]
⒈ ?指表情困惑、不知所措而沒有生氣。
例她的神情由于驚訝而茫然若失。
英blank;
引證解釋
⒈ ?猶言茫然自失。
引夏衍 《改編＜復(fù)活＞后記》：“我也說(shuō)不出被 帕氏 筆下所描繪的那雙 卡丘莎 的茫然若失的眼睛所勾起的是憐憫呢還是苦痛！”
沉西蒙 《南征北戰(zhàn)》第二章：“他被這個(gè)消息弄得茫然若失，焦慮不安?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
茫然若失[ máng rán ruò shī ]
⒈ ?心中恍惚，如有所失。
例如：「他今天看起來(lái)好像有點(diǎn)茫然若失?！?/span>
德語(yǔ)ins Leere schauen (V)?, vor sich hin tr?umen (V)?
茫然若失的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 失 | shī | 大 | 5畫 | 基本字義 失 shī（ㄕ） ⒈ ?丟：遺失。坐失良機(jī)。收復(fù)失地。流離失所。 ⒉ ?違背：失約。失信。 ⒊ ?找不著：迷失方向。 ⒋ ?沒有掌握?。菏а?。失職。失調(diào)（ tiáo ）。 ⒌ ?沒有達(dá)到：失望。失意。 ⒍ ?錯(cuò)誤：失誤。失策。過失。失之毫厘，謬以千里。 ⒎ ?改變常態(tài)：驚慌失色。 異體字 佚 泆 軼 漢英互譯 break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss 相關(guān)字詞 得 造字法 原為形聲：從手、乙聲 English lose; make mistake, neglect |
| 若 | ruò rě | 艸 | 8畫 | 基本字義 若 ruò（ㄖㄨㄛˋ） ⒈ ?如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。 ⒉ ?如，像：年相若。安之若素。旁若無(wú)人。置若罔聞。門庭若市。 ⒊ ?你，汝：若輩。“更若役，復(fù)若賦，則何如？” ⒋ ?約計(jì)：若干（ gān ）。若許。 ⒌ ?此，如此：“以若所為，求若所欲，猶緣木而求魚也?！?⒍ ?順從：“曾孫是若?！?⒎ ?指“海若”（古代神話中的海神）：“望洋向若而嘆?！?⒏ ?指“若木”（古代神話中的樹名）。 ⒐ ?指“杜若”（ |
| 然 | rán | 灬 | 12畫 | 基本字義 然 rán（ㄖㄢˊ） ⒈ ?對(duì)，是：然否。不然。不以為然。 ⒉ ?以為對(duì)，答應(yīng)，信守：然納（以為對(duì)而采納）。然諾（許諾，信守諾言）。 ⒊ ?這樣，如此：當(dāng)然。然后。然則。 ⒋ ?表示一種語(yǔ)氣（a.表決定，猶焉，如“寡人愿有言然”；b.表比擬，猶言一般，如“如見其肺肝然”）。 ⒌ ?用于詞尾，表示狀態(tài)：顯然。忽然。飄飄然。 ⒍ ?古同“燃”。 異體字 ? 嘫 肰 燃 漢英互譯 but、correct、however、like that、right、so 造字法 形聲：從灬、聲 |
| 茫 | máng | 艸 | 9畫 | 基本字義 茫 máng（ㄇㄤˊ） ⒈ ?模糊不清，對(duì)事理全無(wú)所知：茫然。茫昧。 ⒉ ?遙遠(yuǎn)，面積大，看不清邊沿：茫茫。茫漠。渺茫。 異體字 慌 汒 漢英互譯 boundless and indistinct、ignorant 造字法 形聲：從氵、芒聲 English vast, boundless, widespread |