名存實亡
拼音míng cún shí wáng
注音ㄇ一ㄥˊ ㄘㄨㄣˊ ㄕˊ ㄨㄤˊ
繁體名存實亡
感情名存實亡是中性詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、補語；形容只剩一個空名。
辨形“名”，不能寫作“明”。
辨析名存實亡和“有名無實”；都有“徒有名義”的意思。但名存實亡偏重在“本來有名有實；后因某種原因不存在了”；“有名無實”側(cè)重“原本就只有一個空名”。
近義詞有名無實
反義詞名副其實
英語cease to exist except in name
俄語остáлась однá видимость
日語有名無実になる
詞語解釋
名存實亡[ míng cún shí wáng ]
⒈ ?名義上或形式上存在，但實際上已不存在。
例有一方不守信用，協(xié)議就將名存實亡。
英nominal; cease to exist except in name; exist in name only;
引證解釋
⒈ ?名義尚存在，實際已消亡。
引唐 韓愈 《處州孔子廟碑》：“郡邑皆有 孔子 廟，或不能修事，雖設(shè)博士弟子，或役於有司，名存實亡，失其所業(yè)。”
宋 蘇軾 《東坡志林·周東遷失計》：“夏 商 之王，皆五六百年，其先王之德無以過 周，而后王之敗亦不減 幽 厲，然至于 桀 紂 而后亡。其未亡也，天下宗之，不如 東周 之名存而實亡也?！?br />清 周亮工 《書影》卷六：“今 閩 中戰(zhàn)艘尚有名水車者，然名存實亡矣?！?br />楊沫 《青春之歌》第二部第三四章：“東北 已經(jīng)淪陷四年多； 華北 也早就名存實亡?！?/span>
國語辭典
名存實亡[ míng cún shí wáng ]
⒈ ?名義上還有，實際上已不存在。
引唐·韓愈〈處州孔子廟碑〉：「雖設(shè)博士弟子，或役于有司，名存實亡，失其所業(yè)。」
《宋史·卷三〇四·梁鼎傳》：「五代兵革相繼，禮法陵夷，顧惟考課之交，祇拘州縣之輩，黜陟既異，名存實亡?！?/span>
近有名無實
名存實亡的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 亡 | wáng wú | 亠 | 3畫 | 基本字義 亡 wáng（ㄨㄤˊ） ⒈ ?逃：逃亡。流亡。 ⒉ ?失去：亡佚。亡羊補牢。 ⒊ ?死：傷亡。死亡。 ⒋ ?滅：滅亡。亡國奴。救亡。興亡。 其他字義 亡 wú（ㄨˊ） ⒈ ?古同“無”，沒有。 異體字 亾 兦 漢英互譯 conquer、deceased、die、flee、lose 相關(guān)字詞 滅、歿、卒、興、存 造字法 會意 English death, destroyed; lose, perish |
| 實 | shí | 宀 | 8畫 | 基本字義 實（實） shí（ㄕˊ） ⒈ ?充滿：實心。充實。虛實。 ⒉ ?符合客觀情況，真，真誠：實話。實惠。實際（真實情況）。實踐（實行；履行）。實體。實情。實施。實數(shù)。實事求是。名實相符。 ⒊ ?植物結(jié)的果：果實。開花結(jié)實。 ⒋ ?富足：殷實。富實。 異體字 實 実 漢英互譯 fact、fruit、seed、solid、true 相關(guān)字詞 真、名、虛 造字法 會意 English real, true; honest, sincere |
| 名 | míng | 口 | 6畫 | 基本字義 名 míng（ㄇ一ㄥˊ） ⒈ ?人或事物的稱謂：名字。名氏。名姓。名義。名分（ fèn ）。名堂。名落孫山。名存實亡。 ⒉ ?起名字：“秦氏有好女，自名為羅敷”。 ⒊ ?做某事時用來作依據(jù)的稱號：這些人以“辦學”為名，行騙錢之實。 ⒋ ?叫出，說出：不可名狀。 ⒌ ?聲譽：名譽。名聲。名優(yōu)（ａ．出名的，優(yōu)良的；ｂ．名伶）。名噪一時。名過其實。 ⒍ ?有聲譽的，大家都知道的：名人。名士。名師。名將（ jiàng ）。名醫(yī)。名著。名流 |
| 存 | cún | 子 | 6畫 | 基本字義 存 cún（ㄘㄨㄣˊ） ⒈ ?東西在那里，人活著：存在。存亡。生存。 ⒉ ?保留，留下：保存。留存。存照。存疑。去偽存真。 ⒊ ?寄放：寄存。 ⒋ ?停聚：存水。 ⒌ ?懷有，懷著：存心。不存任何奢望。 異體字 侟 漢英互譯 accumulate、deposit、exist、keep、live 相關(guān)字詞 亡、去、取 造字法 形聲：從子、才聲 English exist, live, be; survive; remain |