蓬頭垢面
拼音péng tóu gòu miàn
注音ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˋ ㄇ一ㄢˋ
繁體蓬頭垢靣
正音“蓬”，不能讀作“féng”；“垢”，不能讀作“hòu”。
感情蓬頭垢面是貶義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)；含貶義。
辨形“蓬”，不能寫作“篷”。
辨析見(jiàn)“不修邊幅”。
近義詞不修邊幅、囚首垢面
反義詞眉清目秀、風(fēng)儀秀整
英語(yǔ)filthy appearance
俄語(yǔ)с растрёпанной головой и грязным лицом
日語(yǔ)髪(かみ)がぼうぼうと亂(みだ)れ顔は垢(あか)だらけである
德語(yǔ)ein verwahrlostes ǎuβeres haben（ungekǎmmt und ungewaschen）
詞語(yǔ)解釋
鬅頭垢面[ péng tóu gòu miàn ]
⒈ ?頭發(fā)蓬亂，滿臉污垢。謂不事修飾。
引證解釋
⒈ ?頭發(fā)蓬亂，滿臉污垢。謂不事修飾。參見(jiàn)“蓬頭垢面”。
引元 高文秀 《遇上皇》第一折：“鬅頭垢面，鼓腹謳歌。”
成語(yǔ)典故
北魏時(shí)期，回族人封軌為人正直，喜歡學(xué)習(xí)，對(duì)儒家經(jīng)典特有研究，他十分注意修飾打扮，有個(gè)不修邊幅的文人說(shuō)有學(xué)問(wèn)的人都不注重打扮。封軌回答道：“品行好的人更應(yīng)注重整潔，并不是蓬頭垢面的人才能做賢人的?！蹦侨算鴼w。
蓬頭垢面的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 頭 | tóu tou | 大 | 5畫 | 基本字義 頭（頭） tóu（ㄊㄡˊ） ⒈ ?人身體的最上部分或動(dòng)物身體的最前的部分：頭骨。頭腦。頭臉（①頭和臉；②指面貌；③指面子，體面）。頭角（ jiǎo ）（喻青年的氣概或才華）。 ⒉ ?指頭發(fā)或所留頭發(fā)的樣式：留頭。剃頭。 ⒊ ?物體的頂端：山頭。筆頭。兩頭尖。 ⒋ ?指事情的起點(diǎn)或端緒：從頭兒說(shuō)起。頭緒。 ⒌ ?物體的殘余部分：布頭兒。 ⒍ ?以前，在前面的：頭三天。 ⒎ ?次序在前，第一：頭等。頭生。 ⒏ ?首領(lǐng)：頭子。頭目。 ⒐ |
| 蓬 | péng | 艸 | 13畫 | 基本字義 蓬 péng（ㄆㄥˊ） ⒈ ?多年生草本植物，花白色，中心黃色，葉似柳葉，子實(shí)有毛（亦稱“飛蓬”）：蓬門。蓬心（“蓬”的心狹窄而彎曲，喻茅塞不通的頭腦。謙辭，用以表示自己見(jiàn)識(shí)淺陋，蠢笨）。蓬戶甕牗。蓬生麻中（喻在良好的生長(zhǎng)環(huán)境里，自然會(huì)受到好的影響）。蓬蓽生輝（使得自家有了光彩。謙辭，用來(lái)稱謝別人字畫等物品的贈(zèng)予或客人的來(lái)訪）。 ⒉ ?散亂：蓬亂。蓬松。蓬頭垢面。 ⒊ ?茂盛，旺盛：蓬勃。 ⒋ ?量詞，用于類似 |
| 面 | miàn | 面 | 9畫 | 基本字義 面（麵） miàn（ㄇ一ㄢˋ） ⒈ ?頭的前部，臉：臉面。顏面。面目。面面相覷。 ⒉ ?用臉對(duì)著，向著：面對(duì)。面壁（ａ．面對(duì)著墻；ｂ．佛教指面對(duì)墻壁靜坐修行）。 ⒊ ?事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面額（票面的數(shù)額）。 ⒋ ?方位，部分：前面。反面。片面。全面。多面手。 ⒌ ?量詞，多用于扁平的物件：一面鼓。 ⒍ ?會(huì)見(jiàn)，直接接頭的：當(dāng)面。面議。面晤。耳提面命（“耳提”，提著耳朵叮囑；“面命”， |
| 垢 | gòu | 土 | 9畫 | 基本字義 垢 gòu（ㄍㄡˋ） ⒈ ?污穢，臟東西：污垢。泥垢。牙垢。垢膩。垢穢。垢敝（又臟又破）。 ⒉ ?同“詬”。 異體字 坸 詬 ? 漢英互譯 dirty、filthy 造字法 形聲：從土、后聲 English dirt, filth, stains; dirty |