皮開肉綻
拼音pí kāi ròu zhàn
注音ㄆ一ˊ ㄎㄞ ㄖㄡˋ ㄓㄢˋ
繁體皮開肉綻
正音“綻”，不能讀作“dìng”。
感情皮開肉綻是中性詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、定語；用于嚴(yán)刑拷打。
辨形“綻”，不能寫作“現(xiàn)”。
謎語露餡；石榴成熟
近義詞遍體鱗傷、體無完膚
反義詞完美無缺
英語skin and flesh torn
俄語живого места нет
詞語解釋
皮開肉綻[ pí kāi ròu zhàn ]
⒈ ?綻：裂開。皮肉開裂。形容傷勢重，多指被打傷。
例直打的皮開肉綻悔時遲?！对x·魔合羅》
英the skin is torn and the flesh gapes open;
引證解釋
⒈ ?形容傷勢嚴(yán)重，多指受到非刑毒打。
引《水滸傳》第十八回：“白勝 抵賴，死不肯招 晁保正 等七人。連打三四頓，打的皮開肉綻，鮮血迸流。”
《初刻拍案驚奇》卷十：“未曾用得杖錢，一個個打得皮開肉綻，叫喊連天?！?br />亦作“皮傷肉綻”。 《水滸傳》第一〇七回：“﹝ 仇瓊英 ﹞覷定 滕戣，只一石子飛來，正中面門，皮傷肉綻，鮮血迸流，翻身落馬。”
國語辭典
皮開肉綻[ pí kāi ròu zhàn ]
⒈ ?形容皮肉裂開的樣子。元·無名氏也作「皮開肉破」、「皮開肉裂」、「肉綻皮開」。
引《延安府·第三折》：「篤速速打考的身軀顫，打的他皮開肉綻跪在階前。」
《儒林外史·第四三回》：「兩邊如狼如虎的公人，把舵工拖翻，二十毛板，打的皮開肉綻?！?/span>
近遍體鱗傷 體無完膚
皮開肉綻的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 綻 | zhàn | 纟 | 11畫 | 基本字義 綻（綻） zhàn（ㄓㄢˋ） ⒈ ?衣縫脫線解開，引申為裂開：綻裂。綻開。綻露。綻放。破綻（漏洞）。皮開肉綻。 ⒉ ?縫補(bǔ)，縫紉：“故衣誰為補(bǔ)，新衣誰當(dāng)綻?！?異體字 綻 ? 漢英互譯 burst、split 造字法 形聲：從纟、定聲 English ripped seam, rend, crack |
| 肉 | ròu | 肉 | 6畫 | 基本字義 肉 ròu（ㄖㄡˋ） ⒈ ?人或動物體內(nèi)紅色、柔軟的組織：肉體。肉類。肉食。肌肉。肉票（被盜匪擄去的人，盜匪借以向他的家屬勒索錢財）。肉身（佛教指肉體）。 ⒉ ?果實(shí)中可以吃的部分：桂圓肉。冬瓜肉厚。 ⒊ ?果實(shí)不脆，不酥：肉瓤西瓜。 ⒋ ?行動遲緩，性子慢：做事真肉。 ⒌ ?古代稱圓形物中有孔的邊。 ⒍ ?極親密疼愛之稱，多用呼子女。 異體字 宍 月 漢英互譯 flesh、meat 造字法 象形 English flesh; meat; KangXi radical 130 |
| 皮 | pí | 皮 | 5畫 | 基本字義 皮 pí（ㄆ一ˊ） ⒈ ?動植物體表的一層組織：皮毛。 ⒉ ?獸皮或皮毛的制成品：裘皮。 ⒊ ?包在外面的一層?xùn)|西：封皮。書皮。 ⒋ ?表面：地皮。 ⒌ ?薄片狀的東西：豆腐皮。 ⒍ ?韌性大，不松脆：花生放皮了。 ⒎ ?不老實(shí)，淘氣：頑皮。 ⒏ ?指橡膠：膠皮。皮球。 ⒐ ?姓。 異體字 漢英互譯 hull、husk、peel、skin、tegument 造字法 會意 English skin, hide, fur, feather; outer |
| 開 | kāi | 廾 | 4畫 | 基本字義 開（開） kāi（ㄎㄞ） ⒈ ?啟，張，把關(guān)閉的東西打開：開啟。開化。開誠布公。 ⒉ ?分割：對開。三十二開本。 ⒊ ?通，使通：開導(dǎo)。開竅。 ⒋ ?使顯露出來：開采（挖掘礦物）。開發(fā)。 ⒌ ?擴(kuò)大、發(fā)展：開擴(kuò)。開拓。 ⒍ ?發(fā)動或操縱：開動。開車。 ⒎ ?起始：開始。開宗明義。 ⒏ ?設(shè)置、建立：開創(chuàng)。開國。開設(shè)。 ⒐ ?列舉，寫出：開單子。開發(fā)票。 ⒑ ?支付：開銷。開支。 ⒒ ?沸騰，滾：開水。 ⒓ ?舉行：開運(yùn)動會。 ⒔ ?放在動 |