惜
|
xī |
忄 |
11畫 |
基本字義 惜 xī(ㄒ一) ⒈ ?愛,重視:愛惜。顧惜。憐惜。珍惜。 ⒉ ?舍不得:吝惜。惜別。惜力。惜指失掌(喻因小失大)。惜墨如金。 ⒊ ?感到遺憾,哀痛:可惜。惜憫。惋惜。 異體字 漢英互譯 cherish、grudge、pity、spare 造字法 形聲:從忄、昔聲 English pity, regret, rue, begrudge |
痛
|
tòng |
疒 |
12畫 |
基本字義 痛 tòng(ㄊㄨㄥˋ) ⒈ ?疾病、創(chuàng)傷等引起的難受的感覺:頭痛。肚子痛。痛風。痛癢(a.喻疾苦,如“痛痛相關”;b.喻緊要的事,如“不關痛痛”)。 ⒉ ?悲傷:悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。 ⒊ ?盡情地,深切地,徹底地:痛擊。痛悼。痛責。痛快。痛改前非。 異體字 漢英互譯 ache、extremely、pain、sorrow 造字法 形聲:從疒、甬聲 English pain, ache; sorry, sad; bitter |
輕
|
qīng |
車 |
9畫 |
基本字義 輕(輕) qīng(ㄑ一ㄥ) ⒈ ?分量小,與“重( zhòng )”相對:輕重。輕型。輕便( biàn )。輕于鴻毛。輕塵棲弱草(喻人生渺小短暫)。 ⒉ ?程度淺,數(shù)量少:年輕。工作輕。 ⒊ ?用力小:輕放。輕聲。輕閑。輕描淡寫。 ⒋ ?負載少,裝備簡省:輕裝。輕騎。輕銳(輕裝的精銳部隊)。 ⒌ ?認為容易,不以為重要:輕視。輕蔑。輕生。 ⒍ ?隨便,不莊重:輕率( shuài )。輕佻。輕浮。 異體字 輕 軽 ? 漢英互譯 gently、light、not import |
憐
|
lián |
忄 |
8畫 |
基本字義 憐(憐) lián(ㄌ一ㄢˊ) ⒈ ?哀憐:憐憫。憐恤??蓱z。同病相憐。 ⒉ ?愛:憐才(愛惜人才)。憐念。憐愛。愛憐。憐香惜玉(因香、玉可供玩賞,使人起憐愛之心,特指對女子的愛惜)。顧影自憐。 異體字 ? 憐 ? 漢英互譯 pity、sympathize with 造字法 形聲:從忄、令聲 English pity, sympathize |