情同骨肉
拼音qíng tóng gǔ ròu
注音ㄑ一ㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ
感情情同骨肉是中性詞。
用法主謂式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；形容關(guān)系密切如一家人。
近義詞情同手足、親如手足、情逾骨肉
反義詞勢(shì)不兩立、勢(shì)如冰炭
英語(yǔ)kindred feelings
詞語(yǔ)解釋
情同骨肉[ qíng tóng gǔ ròu ]
⒈ ?情誼像親人一樣深厚。
引證解釋
⒈ ?情誼像親人一樣深厚。
引《三國(guó)演義》第四七回：“我與 公覆，情同骨肉，徑來(lái)為獻(xiàn)密書(shū)，未知丞相肯容納否？”
《英烈傳》第五六回：“我同來(lái)將士，俱各赤心圖報(bào)朝廷，分有偏裨，情同骨肉?！?br />《兒女英雄傳》第十九回：“只是 安某 要算他老人家第一個(gè)得意學(xué)生，分雖師生，情同骨肉?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
情同骨肉[ qíng tóng gǔ ròu ]
⒈ ?情誼深厚如同至親手足。
引《三國(guó)演義·第四十七回》：「我與公覆，情同骨肉，徑來(lái)為獻(xiàn)密書(shū)，未知丞相肯容納否？」
《兒女英雄傳·第十九回》：「只是安某要算他老人家第一個(gè)得意學(xué)生，分雖師生，情同骨肉?！?/span>
近情同手足
英語(yǔ)as close as flesh and bones (idiom)?; deep friendship
法語(yǔ)(expr. idiom.)? aussi proche que la chair et les os, amitié profonde
情同骨肉的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 同 | tóng tòng | 口 | 6畫(huà) | 基本字義 同 tóng（ㄊㄨㄥˊ） ⒈ ?一樣，沒(méi)有差異；相同。同一（ａ．一致，統(tǒng)一；ｂ．共同的一個(gè)或一種）。同儕（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業(yè)的人）。同仁（同人）。同仇敵愾。同工異曲。同室操戈。情同手足。 ⒉ ?共，在一起（從事）：共同。同學(xué)。同步。殊途同歸。同舟共濟(jì)。 ⒊ ?和，跟：同流合污。 ⒋ ?姓。 其他字義 同 tòng（ㄊㄨㄥˋ） ⒈ ?〔胡同〕見(jiàn)“胡”。 異體字 仝 詷 漢英互 |
| 肉 | ròu | 肉 | 6畫(huà) | 基本字義 肉 ròu（ㄖㄡˋ） ⒈ ?人或動(dòng)物體內(nèi)紅色、柔軟的組織：肉體。肉類(lèi)。肉食。肌肉。肉票（被盜匪擄去的人，盜匪借以向他的家屬勒索錢(qián)財(cái)）。肉身（佛教指肉體）。 ⒉ ?果實(shí)中可以吃的部分：桂圓肉。冬瓜肉厚。 ⒊ ?果實(shí)不脆，不酥：肉瓤西瓜。 ⒋ ?行動(dòng)遲緩，性子慢：做事真肉。 ⒌ ?古代稱(chēng)圓形物中有孔的邊。 ⒍ ?極親密疼愛(ài)之稱(chēng)，多用呼子女。 異體字 宍 月 漢英互譯 flesh、meat 造字法 象形 English flesh; meat; KangXi radical 130 |
| 情 | qíng | 忄 | 11畫(huà) | 基本字義 情 qíng（ㄑ一ㄥˊ） ⒈ ?外界事物所引起的喜、怒、愛(ài)、憎、哀、懼等心理狀態(tài)：感情。情緒。情懷。情操。情誼。情義。情致。情趣。情韻。性情。情愫（真情實(shí)意）。情投意合。情景交融。 ⒉ ?專(zhuān)指男女相愛(ài)的心理狀態(tài)及有關(guān)的事物：愛(ài)情。情人。情書(shū)。情侶。情詩(shī)。殉情。情竇初開(kāi)（形容少女初懂愛(ài)情）。 ⒊ ?對(duì)異性的欲望，性欲：情欲。發(fā)情期。 ⒋ ?私意：情面。說(shuō)情。 ⒌ ?狀況：實(shí)情。事情。國(guó)情。情形。情勢(shì)。情節(jié)。 異體字 |
| 骨 | gǔ gū | 骨 | 9畫(huà) | 基本字義 骨 gǔ（ㄍㄨˇ） ⒈ ?人和脊椎動(dòng)物體內(nèi)支持身體、保護(hù)內(nèi)臟的堅(jiān)硬組織：骨頭。骨骼（全身骨頭的總稱(chēng)）。骨節(jié)。骨肉（ａ．指最親近的有血統(tǒng)關(guān)系的人，亦稱(chēng)“骨血”；ｂ．喻緊密相連，不可分割的關(guān)系）。骨干（ gàn ）。 ⒉ ?像骨的東西（指支撐物體的骨架）：傘骨。扇骨。 ⒊ ?指文學(xué)作品的理論和筆力：骨力（ａ．雄健的筆力；ｂ．剛強(qiáng)不屈的氣概）。風(fēng)骨（古典文藝?yán)碚撔g(shù)語(yǔ)，指文章的藝術(shù)風(fēng)格，亦指作品的風(fēng)神骨髓）。 ⒋ ?指人 |