人盡其才
拼音rén jìn qí cái
注音ㄖㄣˊ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˊ ㄘㄞˊ
繁體人儘其才
正音“盡”，不能讀作“jǐn”。
感情人盡其才是褒義詞。
用法主謂式；作謂語、賓語；含褒義。
辨形“其”，不能寫作“期”。
辨析人盡其才偏重于“盡”；指人的才能全部發(fā)揮出來；沒有浪費；多用于人才的使用方面。但“量才錄用”偏重于“量”；指按照人的才能錄用；多用于對人才的考核錄用。
謎語調(diào)動一切積極因素
近義詞任人唯賢、知人善用
反義詞大材小用、任人唯親
英語let everybody fully display his talents
俄語максимáльно выявлять возможности людей
日語人々(ひとびと)はみんなその才能(さいのう)を盡くす
德語jeder kann seine Fǎhigkeiten zur Geltung bringen（den rechten Mann an den rechten Platz setzen）
人盡其才的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 人 | rén | 人 | 2畫 | 基本字義 人 rén（ㄖㄣˊ） ⒈ ?由類人猿進化而成的能制造和使用工具進行勞動、并能運用語言進行交際的動物：人類。 ⒉ ?別人，他人：“人為刀俎，我為魚肉”。待人熱誠。 ⒊ ?人的品質(zhì)、性情、名譽：丟人，文如其人。 異體字 亻 兒 漢英互譯 human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul 相關(guān)字詞 己、我 造字法 象形：像側(cè)面站立的人形 English man; people; mankind; someone else |
| 盡 | jìn jǐn | 尸 | 6畫 | 基本字義 盡（盡） jìn（ㄐ一ㄣˋ） ⒈ ?完畢：用盡。說不盡。取之不盡。 ⒉ ?達到極端：盡頭。山窮水盡。盡情。自盡（自殺）。 ⒊ ?全部用出，竭力做到：盡心。盡力。盡瘁。盡職。盡忠。盡責(zé)。人盡其才。物盡其用。 ⒋ ?都，全：盡然。盡是白的。盡收眼底。盡釋前嫌。 其他字義 盡（儘） jǐn（ㄐ一ㄣˇ） ⒈ ?極，最：盡底下。 ⒉ ?力求達到最大限度：盡量（ liàng ）。盡管。 異體字 儘 盡 侭 漢英互譯 all、exhauste、to the greatest extent、try one' |
| 其 | qí jī | 八 | 8畫 | 基本字義 其 qí（ㄑ一ˊ） ⒈ ?第三人物代詞，相當于“他（她）”、“他們（她們）”、“它（它們）”；“他（她）的”、“他們（她們）的”、“它（們）的”：各得其所。莫名其妙。三緘其口。獨行其是。自食其果。 ⒉ ?指示代詞，相當于“那”、“那個”、“那些”：其他。其余。其次。文如其人。名副其實。言過其實。 ⒊ ?那里面的：其中。只知其一，不知其二。 ⒋ ?連詞，相當于“如果”、“假使”：“其如是，熟能御之？” ⒌ ?助詞 |
| 才 | cái | 扌 | 3畫 | 基本字義 才（纔） cái（ㄘㄞˊ） ⒈ ?能力：才能?？诓?。這人很有才干。 ⒉ ?從才能方面指某類人：干（gàn）才。奇才。奴才。蠢才。 ⒊ ?副詞。①方，始：昨天才來?，F(xiàn)在才懂得這個道理。②僅僅：才用了兩元。來了才十天。 異體字 哉 纔 漢英互譯 ability、talent、gift、just 造字法 象形 English talent, ability; just, only |