|
忍
|
rěn |
心 |
7畫 |
基本字義 忍 rěn（ㄖㄣˇ） ⒈ ?耐，把感情按住不讓表現(xiàn)：忍耐。忍痛。忍受。容忍。忍俊不禁（忍不住笑）。 ⒉ ?狠心，殘酷：忍心。殘忍。 異體字 ? 韌 漢英互譯 bear、endure、have the heart to、tolerate 造字法 形聲：從心、刃聲 English endure, bear, suffer; forbear |
|
耐
|
nài |
而 |
9畫 |
基本字義 耐 nài（ㄋㄞˋ） ⒈ ?忍，受得?。喝棠?。耐久。耐人尋味。 ⒉ ?古同“奈”，奈何。 異體字 奈 耏 能 漢英互譯 be able to bear or endure 造字法 會意：從而、從寸 English endure, bear; resist; patient |
|
勞
|
láo |
力 |
7畫 |
基本字義 勞（勞） láo（ㄌㄠˊ） ⒈ ?人類創(chuàng)造物質(zhì)或精神財富的活動：勞動。勞力。勞逸。功勞（功業(yè)，成績）。按勞分配。 ⒉ ?辛苦，辛勤：勞苦。勞頓（勞累困頓）。勞瘁（勞累病苦）。勞碌（事情多而辛苦）。勞心。疲勞。煩勞。任勞任怨。 ⒊ ?勞動者的簡稱：勞工（舊時指工人）。勞資。 ⒋ ?用力：勞苦功高。勤勞。徒勞無功。 ⒌ ?用言語或?qū)嵨镂繂枺何縿?。勞軍（慰勞軍隊）?⒍ ?姓。 異體字 勞 労 漢英互譯 fatigue、put sb. to the trouble |
|
苦
|
kǔ |
艸 |
8畫 |
基本字義 苦 kǔ（ㄎㄨˇ） ⒈ ?像膽汁或黃連的滋味，與“甘”相對：甘苦?？嗄憽？喙稀?⒉ ?感覺難受的：苦境。苦海（原為佛教用語，后喻很苦的環(huán)境）?？鄲灐：寥憧?。吃苦耐勞?？鄲馈?⒊ ?為某種事所苦：苦雨?？嗪怠？嘞?。苦于（①對某種情況感到苦惱；②表示相比之下更苦些）。 ⒋ ?有耐心地，盡力地：苦勸。苦口婆心。刻苦。苦心孤詣。 ⒌ ?使受苦：那件事可苦了你啦！ 異體字 瘔 漢英互譯 bitter、hard、hardship、suffer from、suffering 相關(guān) |
