人心隔肚皮
拼音rén xīn gé dù pí
注音ㄖㄣˊ ㄒ一ㄣ ㄍㄜˊ ㄉㄨˋ ㄆ一ˊ
感情人心隔肚皮是中性詞。
用法作賓語、定語、分句；形容世道險惡。
近義詞知人知面不知心
英語be hard to understand
詞語解釋
人心隔肚皮[ rén xīn gé dù pí ]
⒈ ?比喻別人的心思難以了解。
例可是，人心隔肚皮，有些事兒，哪能想到呢。——端木蕻良《曹雪芹》
英be hard to understand;
引證解釋
⒈ ?謂人的心思難以猜測。
引《說岳全傳》第四回：“虎豹不堪騎，人心隔肚皮。休將心腹事，説與結交知。”
束為 《好人田木瓜》：“‘ 木瓜 大叔，咱們估計估計，這糧食是誰偷的?！⒆樱诵母舳瞧?，不好猜呀！’”
周立波 《山鄉(xiāng)巨變》下三：“‘人心隔肚皮，飯桶隔木皮，這個倒不敢說了。’”
國語辭典
人心隔肚皮[ rén xīn gé dù pí ]
⒈ ?比喻別人的心思很難揣測。
引《精忠岳傳·第四回》：「萬丈深潭終有底，只有人心不可量！虎豹不堪騎，人心隔肚皮，休將心腹事，說與結交知?！?br />《歧路燈·第三〇回》：「果然人心隔肚皮，主戶人家竟干了這事！」
英語there is no knowing what is in a man's heart (idiom)?
人心隔肚皮的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 心 | xīn | 心 | 4畫 | 基本字義 心 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ ?人和高等動物體內主管血液循環(huán)的器官（通稱“心臟”）：心包。心律。心衰。心悸。 ⒉ ?中央，樞紐，主要的：心腹。中心。 ⒊ ?習慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神怡。人心惟危。 異體字 忄 ? 漢英互譯 heart、center、feeling、intention 相關字詞 口 造字法 象形：像心之形 English heart; mind, intelligence; soul |
| 人 | rén | 人 | 2畫 | 基本字義 人 rén（ㄖㄣˊ） ⒈ ?由類人猿進化而成的能制造和使用工具進行勞動、并能運用語言進行交際的動物：人類。 ⒉ ?別人，他人：“人為刀俎，我為魚肉”。待人熱誠。 ⒊ ?人的品質、性情、名譽：丟人，文如其人。 異體字 亻 兒 漢英互譯 human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul 相關字詞 己、我 造字法 象形：像側面站立的人形 English man; people; mankind; someone else |
| 皮 | pí | 皮 | 5畫 | 基本字義 皮 pí（ㄆ一ˊ） ⒈ ?動植物體表的一層組織：皮毛。 ⒉ ?獸皮或皮毛的制成品：裘皮。 ⒊ ?包在外面的一層東西：封皮。書皮。 ⒋ ?表面：地皮。 ⒌ ?薄片狀的東西：豆腐皮。 ⒍ ?韌性大，不松脆：花生放皮了。 ⒎ ?不老實，淘氣：頑皮。 ⒏ ?指橡膠：膠皮。皮球。 ⒐ ?姓。 異體字 漢英互譯 hull、husk、peel、skin、tegument 造字法 會意 English skin, hide, fur, feather; outer |
| 隔 | gé | 阝 | 12畫 | 基本字義 隔 gé（ㄍㄜˊ） ⒈ ?遮斷：隔開。隔離。隔絕。隔斷。阻隔。 ⒉ ?相去有一段距離：隔壁。隔年。隔行（ háng ）。隔岸觀火（喻見人遇到困難，漠不關心，采取觀望或看熱鬧的態(tài)度）。隔墻有耳。 ⒊ ?思想感情有距離：隔閡。隔膜。隔心。 異體字 膈 融 漢英互譯 after an interval of、at a distance from、partition、separate 造字法 形聲：從阝、鬲聲 English separate, partition |
| 肚 | dù dǔ | 月 | 7畫 | 基本字義 肚 dù（ㄉㄨˋ） ⒈ ?腹部，胸下腿上的部分，亦指人的腸胃部分：肚子。肚脅。肚皮。牽腸掛肚（掛念，不放心）。 ⒉ ?器物下面的中心部分：爐肚兒。 ⒊ ?圓而凸起像肚子的：腿肚子。手指頭肚兒。 其他字義 肚 dǔ（ㄉㄨˇ） ⒈ ?供食用的動物的胃：豬肚子。羊肚兒。燴肚絲。 異體字 ? 漢英互譯 abdomen、belly、gut、stomach、tummy 造字法 形聲：從月、土聲 English belly; abdomen; bowels |