聲嘶力竭
拼音shēng sī lì jié
注音ㄕㄥ ㄙ ㄌ一ˋ ㄐ一ㄝˊ
繁體聲嘶力竭
正音“竭”,不能讀作“xiē”。
感情聲嘶力竭是貶義詞。
用法聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ);含貶義。
辨形“嘶”,不能寫(xiě)作“撕”。
近義詞大聲疾呼、大喊大叫
反義詞心平氣和、默默無(wú)言
英語(yǔ)hoarse and exhavsted
俄語(yǔ)кричать что есть мочи
日語(yǔ)聲を尖 (とが)らす
德語(yǔ)sich heiser schreien(lauthals schreien)
法語(yǔ)crier à épuiser ses forces et à s'enrouer la voix(crier à tue-tête)
詞語(yǔ)解釋
聲嘶力竭[ shēng sī lì jié ]
⒈ ?嗓音嘶啞,氣力用盡,形容拚命呼號(hào)的樣子。
例瑞全因?yàn)闅鈶?,話雖然說(shuō)的不多,可是有點(diǎn)聲嘶力竭的樣子?!仙帷端氖劳谩?/span>
英shout oneself hoarse; be hoarse and exhausted; with one's voice hoarse and not an ounce of strength left;
引證解釋
⒈ ?聲音喊啞,力氣用盡。形容竭力叫嚷呼號(hào)。
引老舍 《四世同堂》三:“瑞全,因?yàn)闅鈶?,話雖然說(shuō)的不很多,可是有點(diǎn)聲嘶力竭的樣子?!?br />浩然 《艷陽(yáng)天》第一三八章:“馬之悅、馬鳳蘭 和 六指馬齋 推擁著那些朝后邊退的人,聲嘶力竭地喊叫:‘不要怕,拉牲口呀!’”
國(guó)語(yǔ)辭典
聲嘶力竭[ shēng sī lì jié ]
⒈ ?聲音破啞,力氣用盡。形容喊叫過(guò)度。也作「力竭聲嘶」。
例如:「啦啦隊(duì)員們聲嘶力竭的為選手加油?!?/span>
聲嘶力竭的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
嘶 | sī | 口 | 15畫(huà) | 基本字義 嘶 sī(ㄙ) ⒈ ?馬叫:嘶叫。嘶鳴。人喊馬嘶。 ⒉ ?聲音?。核粏?。聲嘶力竭。 異體字 漢英互譯 hoarse、neigh、nicker、whiny 造字法 形聲:從口、斯聲 English neighing of a horse; gravel voiced, husky throated; (Cant.) to hiccough |
聲 | shēng | 士 | 7畫(huà) | 基本字義 聲(聲) shēng(ㄕㄥ) ⒈ ?物體振動(dòng)時(shí)所產(chǎn)生的能引起聽(tīng)覺(jué)的波:聲音。聲帶。 ⒉ ?消息,音訊:聲息。不通聲氣。 ⒊ ?說(shuō)出來(lái)讓人知道,揚(yáng)言,宣稱:聲明。聲辯(公開(kāi)辯白)。聲淚俱下。聲嘶力竭。 ⒋ ?名譽(yù):名聲。 ⒌ ?音樂(lè)歌舞:聲伎(女樂(lè),古代的歌姬舞女)。聲色。 異體字 磬 聲 漢英互譯 make a sound、reputation、sound、tone、voice 造字法 形聲:從耳、聲殳聲 English sound, voice, noise; tone; music |
力 | lì | 力 | 2畫(huà) | 基本字義 力 lì(ㄌ一ˋ) ⒈ ?人和動(dòng)物筋肉的效能:力氣。力量。 ⒉ ?一切事物的效能:視力。生產(chǎn)力。控制力。 ⒊ ?物理學(xué)上指物體之間相互作用,引起運(yùn)動(dòng)加速或形變:力學(xué)。作用力。保守力。 ⒋ ?用極大的力量:盡力。力挫。力挽狂瀾。 ⒌ ?姓。 異體字 仂 漢英互譯 all one's best、force、power、puissance、strength 造字法 象形 English power, capability, influence |
竭 | jié | 立 | 14畫(huà) | 基本字義 竭 jié(ㄐ一ㄝˊ) ⒈ ?盡,用盡:竭誠(chéng)。竭盡。竭力。竭澤而漁??萁?。衰竭。聲嘶力竭。用之不竭。 異體字 渴 漢英互譯 exhaust、use up 造字法 形聲:從立、曷聲 English put forth great effort; exhaust |