樹倒猢猻散
拼音shù dǎo hú sūn sàn
注音ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ
繁體樹倒猢猻散
感情樹倒猢猻散是貶義詞。
用法復(fù)句式；作賓語、分句；含貶義。
英語when an influential person falls from power, his hangers-on disperse（Rats desert a falling house.）
俄語Когдá дерево пáдает，обезьяны разбегáются.
日語勢力のある人物が沒落(ぼつらく)すると，しり馬(うま)に乗(の)る人もちりぢりばらばらになる
法語l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent
詞語解釋
⒈ ?樹倒了，樹上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮臺，隨從的人也就一哄而散。
成語典故
南宋時(shí)期，奸臣秦檜做丞相，許多勢利小人都依附于他作威作福，秦檜的親戚曹詠因善于拍馬屁而當(dāng)官，十分得意，唯獨(dú)曹詠的大舅子厲德斯不理他那套。秦檜死，曹詠被貶職，厲德斯寫了一篇《樹倒猢猻散賦》派人送給曹詠。
樹倒猢猻散的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 猻 | sūn | 犭 | 9畫 | 基本字義 猻（猻） sūn（ㄙㄨㄣ） ⒈ ?〔猢猻〕見“猢”。 異體字 猻 造字法 形聲：從犭、孫聲 English monkey |
| 樹 | shù | 木 | 9畫 | 基本字義 樹（樹） shù（ㄕㄨˋ） ⒈ ?木本植物的通稱：樹木。樹林。樹大根深（喻勢力大，根基牢固）。 ⒉ ?種植，培育：樹藝（“藝”，種植）。樹荊棘得刺，樹桃李得蔭。 ⒊ ?立，建立：樹立。樹敵。 ⒋ ?量詞，相當(dāng)于“株”、“棵”：一樹梅花。 ⒌ ?姓。 異體字 樹 漢英互譯 arbor、tree、cultivate 造字法 形聲：從木、對聲 English tree; plant; set up, establish |
| 散 | sàn sǎn | 攵 | 12畫 | 基本字義 散 sàn（ㄙㄢˋ） ⒈ ?分開，由聚集而分離：分散。解散。渙散。散落。散失。散逸。 ⒉ ?分布，分給：散布。散發(fā)（ fā ）。天女散花。 ⒊ ?排遣：散心。散悶（ mèn ）。 ⒋ ?解雇：他干的不好，讓那家飯店給散了。 其他字義 散 sǎn（ㄙㄢˇ） ⒈ ?沒有約束，松開：松散。散漫。懶散。散曲。散記。散板。散文。披散頭發(fā)。 ⒉ ?分開的，分離的：散居。散亂。散座。散兵游勇。 ⒊ ?零碎的：散碎。散裝。散頁。 ⒋ ?中醫(yī)稱藥末：散劑。丸 |
| 猢 | hú | 犭 | 12畫 | 基本字義 猢 hú（ㄏㄨˊ） ⒈ ?〔猢猻〕獼猴的一種，產(chǎn)在中國北部的山林中，能耐寒。亦泛指猴，如“樹倒猢猢散”。 造字法 形聲：從犭、胡聲 English a kind of monkey found in W.China |
| 倒 | dǎo dào | 亻 | 10畫 | 基本字義 倒 dǎo（ㄉㄠˇ） ⒈ ?豎立的東西躺下來：摔倒。墻倒了。倒塌。倒臺。打倒。臥倒。 ⒉ ?對調(diào)，轉(zhuǎn)移，更換，改換：倒手。倒換。倒車。倒賣。倒倉。倒戈。 其他字義 倒 dào（ㄉㄠˋ） ⒈ ?位置上下前后翻轉(zhuǎn)：倒立。倒掛。倒影。倒置。 ⒉ ?把容器反轉(zhuǎn)或傾斜使里面的東西出來：倒水。倒茶。 ⒊ ?反過來，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒貼。 ⒋ ?向后，往后退：倒退。倒車。 ⒌ ?卻：東西倒不壞，就是舊了點(diǎn)。 異體字 到 漢英互譯 cl |