挺身而出
拼音tǐng shēn ér chū
注音ㄊ一ㄥˇ ㄕㄣ ㄦˊ ㄔㄨ
正音“挺”，不能讀作“tíng”。
感情挺身而出是褒義詞。
用法偏正式；作謂語、定語；含褒義。
辨形“挺”，不能寫作“鋌”。
辨析挺身而出和“自告奮勇”；都含有“不害怕危險；主動出來”的意思。但挺身而出偏重指在危急時刻主動走出；“自告奮勇”偏重指在一般情況下主動地提出來。
謎語躲
近義詞自告奮勇
反義詞退避三舍、畏縮不前
英語come out boldly
俄語смело выступить（смело подняться на борьбу）
日語勇敢(ゆうかん)に立(た)ち上(あ)がる
德語tapfer hervortreten
法語se redresser courageusement（se tenir hardiment en avant）
詞語解釋
挺身而出[ tǐng shēn ér chū ]
⒈ ?遇險臨危，奮身勇出，負(fù)起重任。
英step forward boldly; stand up and volunteer to help; fling oneself into the breach;
國語辭典
挺身而出[ tǐng shēn ér chū ]
⒈ ?遇到危難時，勇敢的站出來，擔(dān)當(dāng)其任。
引元·王實(shí)甫《西廂記·第二本·第三折》：「小生挺身而出，作書與杜將軍，庶幾得免夫人之禍。」
《文明小史·第五回》：「當(dāng)下見柳知府回答不出，他便挺身而出，對洋人竭力排解?！?/span>
近自告奮勇
反縮頭縮腦 畏縮不前
英語to step forward bravely
德語sich ein Herz fassen (V)?
法語avancer avec courage
成語典故
唐朝初期，皇太子李建成與齊王李元吉妒忌秦王李世民的威望，聯(lián)合密謀要?dú)⒑钍烂?。李世民得到密報，先下手為?qiáng)，在玄武門出其不意殺死李建成、李元吉。他們的部下率軍攻打玄武門，守將敬君弘挺身而出，英勇殺敵，最后壯烈犧牲。
挺身而出的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 挺 | tǐng | 扌 | 9畫 | 基本字義 挺 tǐng（ㄊ一ㄥˇ） ⒈ ?筆直，突出：筆挺。挺進(jìn)。挺拔。挺立。挺秀。挺括（ guā ）（衣服、衣料等平整）。挺勁（ jìng ）。 ⒉ ?伸直，凸出：挺直。挺起腰。 ⒊ ?支撐：挺節(jié)（堅(jiān)持節(jié)操）。 ⒋ ?很：挺好。挺香。 ⒌ ?量詞，用于挺直物：一挺機(jī)關(guān)槍。 異體字 脡 漢英互譯 endure、erect、stick out、straight、very 造字法 形聲：從扌、廷聲 English to stand upright, straighten; rigid |
| 身 | shēn | 身 | 7畫 | 基本字義 身 shēn（ㄕㄣ） ⒈ ?人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 ⒉ ?指人的生命或一生：身世。獻(xiàn)身。 ⒊ ?親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 ⒋ ?統(tǒng)指人的地位、品德：出身。身分（ fèn ）。身敗名裂。 ⒌ ?孕，娠：身孕。 ⒍ ?量詞，指整套衣服：做了一身兒新衣服。 異體字 漢英互譯 body、life、one's conduct、oneself 造字法 象形：像女人懷孕腹大之形 English body; trunk, hull; rad. no. 158 |
| 而 | ér | 而 | 6畫 | 基本字義 而 ér（ㄦˊ） ⒈ ?古同“爾”，代詞，你或你的：“而翁歸，自與汝復(fù)算耳”。 ⒉ ?連詞（a.表平列，如“多而雜”。b.表相承，如“取而代之”。c.表遞進(jìn)，如“而且”。d.表轉(zhuǎn)折，如“似是而非”。e.連接肯定和否定表互為補(bǔ)充，如“濃而不烈”。f.連接狀語和中心詞表修飾，如“侃侃而談”。g.插在主語謂語中間表假設(shè)，如“人而無信，不知其可”）。 ⒊ ?表（從……到……）：從上而下。 異體字 洏 耏 髵 能 漢英互譯 and that、moreover 造字 |
| 出 | chū | 凵 | 5畫 | 基本字義 出（齣） chū（ㄔㄨ） ⒈ ?從里面到外面：出訪。初出茅廬。出籠。 ⒉ ?往外拿，支付：出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。 ⒊ ?離開：出發(fā)。出軌。出嫁。 ⒋ ?產(chǎn)生，生長：出產(chǎn)。出品。出人才。 ⒌ ?發(fā)生：出事。 ⒍ ?顯露：出現(xiàn)。出名。 ⒎ ?超過：出色。出類拔萃（超出同類之上）。 ⒏ ?來到：出席。出勤。 ⒐ ?引文、典故來源于某處：出處（ chù ）。語出《孟子》。 ⒑ ?顯得量多：這米出飯。 ⒒ ?放在動詞后，表示趨向或效果： |