銅駝荊棘
拼音tóng tuó jīng jí
注音ㄊㄨㄥˊ ㄊㄨㄛˊ ㄐ一ㄥ ㄐ一ˊ
繁體銅駝荊棘
感情銅駝荊棘是貶義詞。
用法復(fù)句式；作定語(yǔ)、分句；含貶義。
近義詞銅駝草莽
英語(yǔ)the brass camel covered by thorns
詞語(yǔ)解釋
銅駝荊棘[ tóng tuó jīng jí ]
⒈ ?語(yǔ)出《晉書(shū)·索靖?jìng)鳌罚核骶赣羞h(yuǎn)見(jiàn)，“知天下將亂，指洛陽(yáng)宮門銅駝嘆曰：‘會(huì)見(jiàn)汝在荊棘中耳?！焙笠蛞浴般~駝荊棘”指變亂后的殘破景象。
引證解釋
⒈ ?后因以“銅駝荊棘”指山河殘破、世族敗落或人事衰頹。
引《晉書(shū)·索靖?jìng)鳌罚骸熬?有先識(shí)遠(yuǎn)量，知天下將亂，指 洛陽(yáng) 宮門銅駝，嘆曰：‘會(huì)見(jiàn)汝在荊棘中耳！’”
宋 陸游 《謝池春》詞之三：“似 天山 凄涼病驥，銅駝荊棘，灑臨風(fēng)清淚?！?br />元 宋旡 《公子家》詩(shī)：“不信銅駝荊棘里，百年前是五侯家?！?br />況周頤 《蕙風(fēng)詞話》卷三：“神州陸沉之痛，銅駝荊棘之傷，往往寄託于詞?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
銅駝荊棘[ tóng tuó jīng jí ]
⒈ ?晉時(shí)索靖知天下將亂，指洛陽(yáng)宮門的銅駝嘆曰：「就要看見(jiàn)你埋在荊棘里?！沟涑鲆沧鳌盖G棘銅駝」。
引《晉書(shū)·卷六〇·索靖?jìng)鳌?。后用?lái)形容國(guó)土淪喪后的殘破景象?！肚迨犯濉ぞ砦濠柀枴みz逸傳·莊元辰傳》：「陛下試念兩都黍離麥秀之悲，則居處必不安；試念孝陵、長(zhǎng)陵銅駝荊棘之慘，則對(duì)越必不安?！?/span>
近豆剖瓜分 殘山剩水
成語(yǔ)典故
西晉時(shí)期，索靖長(zhǎng)期鉆研經(jīng)史，學(xué)識(shí)豐富，被封為駙馬都尉。晉武帝時(shí)被提拔為尚書(shū)郎、酒泉太守。晉惠帝被封為關(guān)內(nèi)侯。他有遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)，預(yù)料時(shí)局不穩(wěn)，天下將發(fā)生動(dòng)亂，看到洛陽(yáng)宮門旁的銅駝感慨地說(shuō)：“銅駝，以后你將倒臥在荊棘叢中。”
銅駝荊棘的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 駝 | tuó | 馬 | 8畫(huà) | 基本字義 駝（駝） tuó（ㄊㄨㄛˊ） ⒈ ?指“駱駝”：駝峰（駱駝背部高起的肉峰）。駝毛。駝鈴。雙峰駝。 ⒉ ?身體前曲，背脊突起像駝峰：駝背。 異體字 駝 驝 駞 漢英互譯 camel、crookback、humpback 造字法 形聲：從馬、它聲 English a camel; humpbacked; to carry on the back |
| 銅 | tóng | 钅 | 11畫(huà) | 基本字義 銅（銅） tóng（ㄊㄨㄥˊ） ⒈ ?一種金屬元素，富延展性。導(dǎo)電性和導(dǎo)熱性都很強(qiáng)，它的合金是電氣、機(jī)械和國(guó)防工業(yè)的重要原料：紫銅（純銅。亦稱“紅銅”）。青銅。黃銅。銅礦。銅器。銅幣。銅臭（ ch恥 ）（指銅錢的臭味，用以譏諷唯利是圖的人，如“渾身銅銅”）。銅墻鐵壁（喻十分堅(jiān)固，不可摧毀的事物。亦稱“鐵壁銅墻”）。 異體字 銅 漢英互譯 copper、cuprum 造字法 形聲：從钅、同聲 English copper, brass, bronze |
| 荊 | jīng | 艸 | 9畫(huà) | 基本字義 荊 jīng（ㄐ一ㄥ） ⒈ ?落葉灌木，葉有長(zhǎng)柄，掌狀分裂，開(kāi)藍(lán)紫色小花，枝條可編筐籃等（亦稱“楚”）：紫荊。荊條。荊棘。披荊斬棘。 ⒉ ?古代用荊條做的刑仗：負(fù)荊請(qǐng)罪。 ⒊ ?中國(guó)古代“九州”之一，春秋時(shí)楚國(guó)別稱：荊州。荊璞（喻美質(zhì)、未經(jīng)任用的卓越人才）。 ⒋ ?舊時(shí)對(duì)人謙稱自己的妻子：拙荊。山荊。荊妻。 ⒌ ?姓。 異體字 荊 漢英互譯 vitex 造字法 形聲、從艸、刑聲 English thorns; brambles; my wife; cane |
| 棘 | jí | 木 | 12畫(huà) | 基本字義 棘 jí（ㄐ一ˊ） ⒈ ?酸棗樹(shù)，莖上多刺；泛指有刺的苗木：荊棘。棘手（喻事情難辦）。棘刺。棘針。 ⒉ ?針形的刺：棘皮動(dòng)物。 ⒊ ?古同“戟”，兵器。 異體字 ? 漢英互譯 thorn 造字法 會(huì)意 English jujube tree; thorns, brambles |