徒勞往返
拼音tú láo wǎng fǎn
注音ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨㄤˇ ㄈㄢˇ
繁體徒勞往返
感情徒勞往返是貶義詞。
用法偏正式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。
近義詞徒勞無功、竹籃打水
反義詞馬到成功
英語(yǔ)hurry back and forth for nothing（make a trip in vain）
俄語(yǔ)сходить（дáром сходить тудá и обрáтно）
日語(yǔ)むだ足(あし)を踏(ふ)む
德語(yǔ)einen Weg hin und zurück umsonst machen
詞語(yǔ)解釋
⒈ ?徒勞：白花力氣。來回白跑。
國(guó)語(yǔ)辭典
徒勞往返[ tú láo wǎng fǎn ]
⒈ ?只是耗費(fèi)勞力在兩地之間往返，形容事情白費(fèi)力氣。
引《封神演義》第五六回：「大夫今日見諭，公則公言之，私則私言之，不必效舌劍唇鎗，徒勞往返耳。」
例如：「這一次日本之行沒能把生意談成，只是徒勞往返，擾人心煩?！?/span>
反不虛此行
徒勞往返的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 往 | wǎng | 彳 | 8畫 | 基本字義 往 wǎng（ㄨㄤˇ） ⒈ ?去，到：往返。往復(fù)。往還（ huán ）。往來。交往。向往。勇往直前。 ⒉ ?過去：往昔。往日。往事。往古。往常。以往。一如既往。 ⒊ ?同“望”。 異體字 徃 徍 迬 漢英互譯 go、past、previous、toward、wend、fro 相關(guān)字詞 來、返、復(fù) 造字法 會(huì)意：從彳、從主 English go, depart; past, formerly |
| 徒 | tú | 彳 | 10畫 | 基本字義 徒 tú（ㄊㄨˊ） ⒈ ?步行：徒步。徒涉。 ⒉ ?空：徒手。 ⒊ ?白白地：徒然。徒勞無益。 ⒋ ?只；僅僅：家徒四壁。 ⒌ ?從事學(xué)習(xí)的人：徒弟。徒工。學(xué)徒。師徒。 ⒍ ?同一派系或信仰同一宗教的人：信徒。教徒。黨徒。 ⒎ ?人（多指壞人）：匪徒。暴徒。賭徒。叛徒。 ⒏ ?剝奪犯人自由的刑法：徒刑。 異體字 漢英互譯 apprentice、empty、follower、in vain、merely、on foot、person、sentence 相關(guān)字詞 師 造字法 形聲：從彳（chuò）、土聲 English dis |
| 勞 | láo | 力 | 7畫 | 基本字義 勞（勞） láo（ㄌㄠˊ） ⒈ ?人類創(chuàng)造物質(zhì)或精神財(cái)富的活動(dòng)：勞動(dòng)。勞力。勞逸。功勞（功業(yè)，成績(jī)）。按勞分配。 ⒉ ?辛苦，辛勤：勞苦。勞頓（勞累困頓）。勞瘁（勞累病苦）。勞碌（事情多而辛苦）。勞心。疲勞。煩勞。任勞任怨。 ⒊ ?勞動(dòng)者的簡(jiǎn)稱：勞工（舊時(shí)指工人）。勞資。 ⒋ ?用力：勞苦功高。勤勞。徒勞無功。 ⒌ ?用言語(yǔ)或?qū)嵨镂繂枺何縿?。勞軍（慰勞軍?duì)）。 ⒍ ?姓。 異體字 勞 労 漢英互譯 fatigue、put sb. to the trouble |
| 返 | fǎn | 辶 | 7畫 | 基本字義 返 fǎn（ㄈㄢˇ） ⒈ ?回，歸：往返。返航。返工。返青（某些植物的幼苗移栽或越冬后，由黃轉(zhuǎn)綠并恢復(fù)生長(zhǎng)）。返銷。返修。返還（ huán ）。流連忘返。 異體字 反 漢英互譯 return 相關(guān)字詞 往 造字法 形聲：從辶、反聲 English return, revert to, restore |