突如其來(lái)
拼音tū rú qí lái
注音ㄊㄨ ㄖㄨˊ ㄑ一ˊ ㄌㄞˊ
繁體突如其來(lái)
正音“其”，不能讀作“qī”。
感情突如其來(lái)是中性詞。
用法偏正式；作定語(yǔ)、狀語(yǔ)；形容突發(fā)事件。
辨形“其”，不能寫(xiě)作“奇”。
謎語(yǔ)半路上殺出程咬金
近義詞出乎意料、從天而降
反義詞不出所料
英語(yǔ)out of the blue（sudden and unexpected; without any warning; by surprise; arise suddenly; appear suddenly; happen suddenly）
俄語(yǔ)как снег на голову（неожиданно）
日語(yǔ)突然にやってくる，突然に発生(はっせい)する
德語(yǔ)vǒllig unerwartet（ganz überraschend）
法語(yǔ)arriver à l'improviste（survenir inopinément）
詞語(yǔ)解釋
突如其來(lái)[ tū rú qí lái ]
⒈ ?發(fā)生在突然之間。
英arise suddenly; appear suddenly; happen suddenly;
⒉ ?突然地來(lái)到。
英come all of a sudden;
引證解釋
⒈ ?突然來(lái)到或發(fā)生。
引《易·離》：“突如其來(lái)如，焚如，死如，棄如。”
孔穎達(dá) 疏：“突然而至，忽然而來(lái)?！?br />清 李漁 《閑情偶寄·詞曲下·格局》：“但其會(huì)合之故，須要自然而然。水到渠成，非由車戽。最忌無(wú)因而至，突如其來(lái)?！?br />清 和邦額 《夜譚隨錄·邱生》：“今又與卿有契，方自慶多福。罹禍之説，突如其來(lái)，誠(chéng)所不解。”
艾青 《大西洋》詩(shī)：“我好像置身在原始森林里，警戒著那突如其來(lái)的襲擊?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
突如其來(lái)[ tú rú qí lái ]
⒈ ?猝然而來(lái)。語(yǔ)出唐·孔穎達(dá)·正義：「突然而至，忽然而來(lái)，故曰：突如其來(lái)如也?！剐稳莩龊跻饬系耐蝗粊?lái)到或發(fā)生。
引《易經(jīng)·離卦·象曰》：「突如其來(lái)，如無(wú)所容也?！?/span>
突如其來(lái)的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 突 | tū | 穴 | 9畫(huà) | 基本字義 突 tū（ㄊㄨ） ⒈ ?忽然：突然。突現(xiàn)。突發(fā)。突變。突如其來(lái)。異軍突起。突兀。 ⒉ ?超出，沖破，猛沖：突破。突圍。突出。 ⒊ ?煙囪：曲突徙薪。灶突。 異體字 堗 宊 漢英互譯 dash forward、projecting、sticking out、sudden 造字法 會(huì)意：從穴、從犬 English suddenly, abruptly, unexpectedly |
| 如 | rú | 女 | 6畫(huà) | 基本字義 如 rú（ㄖㄨˊ） ⒈ ?依照順從：如愿。如意。如法炮制。 ⒉ ?像，相似，同什么一樣：如此。如是。如同。如故。如初。游人如織。 ⒊ ?比得上，及：百聞不如一見(jiàn)。自嘆弗如。 ⒋ ?到，往：如廁。 ⒌ ?假若，假設(shè)：如果。如若。假如。 ⒍ ?奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？ ⒎ ?與，和：“公如大夫入”。 ⒏ ?或者：“方六七十，如五六十”。 ⒐ ?用在形容詞后，表示動(dòng)作或事物的狀態(tài)：突如其來(lái)。 ⒑ ?表示舉例：例如。 ⒒ |
| 來(lái) | lái | 木 | 7畫(huà) | 基本字義 來(lái)（來(lái)） lái（ㄌㄞˊ） ⒈ ?由另一方面到這一方面，與“往”、“去”相對(duì)：來(lái)回。來(lái)往。過(guò)來(lái)。歸來(lái)。來(lái)鴻去燕（喻來(lái)回遷徙，不能在一地常??；亦喻書(shū)信來(lái)往）。 ⒉ ?從過(guò)去到現(xiàn)在：從來(lái)。向來(lái)。 ⒊ ?現(xiàn)在以后，未到的時(shí)間：來(lái)年。將來(lái)。來(lái)日方長(zhǎng)。 ⒋ ?用在數(shù)詞或數(shù)量詞后面，表示約略估計(jì)：二百來(lái)頭豬。 ⒌ ?做某個(gè)動(dòng)作：胡來(lái)。 ⒍ ?用在動(dòng)詞前，表示要做某事：大家來(lái)動(dòng)腦筋。 ⒎ ?用在動(dòng)詞后，表示做過(guò)（一般均可用“來(lái)著”） |
| 其 | qí jī | 八 | 8畫(huà) | 基本字義 其 qí（ㄑ一ˊ） ⒈ ?第三人物代詞，相當(dāng)于“他（她）”、“他們（她們）”、“它（它們）”；“他（她）的”、“他們（她們）的”、“它（們）的”：各得其所。莫名其妙。三緘其口。獨(dú)行其是。自食其果。 ⒉ ?指示代詞，相當(dāng)于“那”、“那個(gè)”、“那些”：其他。其余。其次。文如其人。名副其實(shí)。言過(guò)其實(shí)。 ⒊ ?那里面的：其中。只知其一，不知其二。 ⒋ ?連詞，相當(dāng)于“如果”、“假使”：“其如是，熟能御之？” ⒌ ?助詞 |