望而卻步
拼音wàng ér què bù
注音ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ
繁體朢而卻步
正音“而”，不能讀作“ěr”。
感情望而卻步是貶義詞。
用法連動式；作謂語、賓語；含貶義。
辨析望而卻步和“望而生畏”都有看了就發(fā)怵的意思。但望而卻步側(cè)重在行動上不敢前進(jìn)；而“望而生畏”側(cè)重在心理上害怕。
謎語山羊遇虎
近義詞望而生畏、畏葸不前
反義詞勇往直前
英語shrink back at the sight of
俄語спасовать перед трудностями
日語見(み)ただけでしりごみする
德語vor etwas zurückscheuen (od. zurückweichen)
詞語解釋
望而卻步[ wàng ér què bù ]
⒈ ?觀看了一下就停步不前了。比喻在艱難險(xiǎn)阻面前畏首畏尾，不敢勇往直前。
英shrink back at the sight of (sth.dangerous or difficult); flinch;
國語辭典
望而卻步[ wàng ér què bù ]
⒈ ?看見了危險(xiǎn)或力所不及的事，就退卻不前。
引清·袁枚《隨園詩話補(bǔ)遺·卷七》：「今藏園、甌北兩才子詩，斗險(xiǎn)爭新，余望而卻步?！?/span>
近望而生畏
望而卻步的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 望 | wàng | 月 | 11畫 | 基本字義 望 wàng（ㄨㄤˋ） ⒈ ?看，往遠(yuǎn)處看：望見。眺望。張望。望塵莫及（喻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后）。望風(fēng)捕影。 ⒉ ?拜訪：看望。拜望。探望。 ⒊ ?希圖，盼：期望。欲望。喜出望外。 ⒋ ?人所敬仰的，有名的：望族。名望。聲望。威望。 ⒌ ?向，朝著：望東走。 ⒍ ?月圓，農(nóng)歷每月十五日前后：望日。 ⒎ ?埋怨，責(zé)備：怨望。 ⒏ ?姓。 異體字 琞 朢 漢英互譯 full moon、hope、look over、reputation、visit 相關(guān)字詞 視、看、瞧 造字法 會意 English to look at, loo |
| 卻 | què | 卩 | 7畫 | 基本字義 卻 què（ㄑㄩㄝˋ） ⒈ ?退：卻步（因畏懼或厭惡而后退，如“望而卻卻”）。退卻。 ⒉ ?退還，不受：盛情難卻。 ⒊ ?表示轉(zhuǎn)折：我來了，他卻走了。 ⒋ ?去掉：失卻。了（ liǎo ）卻。 異體字 卻 ? 漢英互譯 but、decline、refuse、step back、yet 造字法 形聲：從卩、去聲 English still, but; decline; retreat |
| 而 | ér | 而 | 6畫 | 基本字義 而 ér（ㄦˊ） ⒈ ?古同“爾”，代詞，你或你的：“而翁歸，自與汝復(fù)算耳”。 ⒉ ?連詞（a.表平列，如“多而雜”。b.表相承，如“取而代之”。c.表遞進(jìn)，如“而且”。d.表轉(zhuǎn)折，如“似是而非”。e.連接肯定和否定表互為補(bǔ)充，如“濃而不烈”。f.連接狀語和中心詞表修飾，如“侃侃而談”。g.插在主語謂語中間表假設(shè)，如“人而無信，不知其可”）。 ⒊ ?表（從……到……）：從上而下。 異體字 洏 耏 髵 能 漢英互譯 and that、moreover 造字 |
| 步 | bù | 止 | 7畫 | 基本字義 步 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?行走：步兵。步行（ xíng ）。徒步。信步。閑步。固步自封。望而卻步。 ⒉ ?踏著別人的足跡走，追隨：步韻。步其后塵。步武前賢。 ⒊ ?行走時(shí)兩腳的距離：步伐。步測。寸步難行。 ⒋ ?事情進(jìn)行的程序、階段、程度：步驟。初步。 ⒌ ?中國舊制長度單位，一步等于五尺。 ⒍ ?古同“埠”，多用于地名。 ⒎ ?姓。 異體字 埠 歨 歩 踄 漢英互譯 step、pace 造字法 會意 English step, pace; walk, stroll |