萬(wàn)劫不復(fù)
拼音wàn jié bù fù
注音ㄨㄢˋ ㄐ一ㄝˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ
繁體萬(wàn)刼不復(fù)
正音“復(fù)”，不能讀作“fú”。
感情萬(wàn)劫不復(fù)是貶義詞。
用法偏正式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。
辨形“劫”，不能寫作“結(jié)”。
近義詞山窮水盡、日暮途窮
反義詞百?gòu)U俱興
英語(yǔ)beyond redemption（be doomed eternally）
詞語(yǔ)解釋
萬(wàn)劫不復(fù)[ wàn jié bù fù ]
⒈ ?指國(guó)家破壞不堪或個(gè)人墮落太甚而難于恢復(fù)。比喻浩劫極重，受影響極大。
英beyond redemption; be doomed eternally;
引證解釋
⒈ ?謂永遠(yuǎn)不能恢復(fù)。
引晉 僧肇 《＜梵網(wǎng)經(jīng)＞序》：“一為人身，萬(wàn)刼不復(fù)?！?br />《云笈七籤》卷一一四：“一失此身，萬(wàn)刼不復(fù)，子其寶焉?！?br />孫中山 《敬告同鄉(xiāng)書》：“如果以客帝為可依，甘為萬(wàn)劫不復(fù)之奴隸，則亦已矣?！?br />魯迅 《南腔北調(diào)集·漫與》：“如果從奴隸生活中尋出‘美’來(lái)……那可簡(jiǎn)直是萬(wàn)劫不復(fù)的奴才了。”
國(guó)語(yǔ)辭典
萬(wàn)劫不復(fù)[ wàn jié bù fù ]
⒈ ?佛教本謂人一旦墮入地獄，雖經(jīng)萬(wàn)次世界毀滅那么久的時(shí)間，也不易投胎為人。后引申指無(wú)法挽救的行為或命運(yùn)。
引〈梵網(wǎng)經(jīng)菩薩戒序〉：「一失人身，萬(wàn)劫不復(fù)。」
萬(wàn)劫不復(fù)的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 萬(wàn) | wàn mò | 一 | 3畫 | 基本字義 萬(wàn)（萬(wàn)） wàn（ㄨㄢˋ） ⒈ ?數(shù)目，十個(gè)一千：萬(wàn)戶侯（中國(guó)漢代侯爵的最高一級(jí)，享有萬(wàn)戶農(nóng)民的賦稅。后泛指高官）。 ⒉ ?喻極多：萬(wàn)物。萬(wàn)方（a.指全國(guó)和世界各地；b.指姿態(tài)多種多樣）。日理萬(wàn)機(jī)。氣象萬(wàn)千。 ⒊ ?極，很，絕對(duì)：萬(wàn)萬(wàn)。萬(wàn)幸。 ⒋ ?姓。 其他字義 萬(wàn)（萬(wàn)） mò（ㄇㄛˋ） ⒈ ?〔萬(wàn)俟（qí）〕原為中國(guó)古代鮮卑族部落名；后為復(fù)姓。 異體字 萬(wàn) 漢英互譯 a great number、by all means、myriad、ten thousand 造字法 形聲 |
| 劫 | jié | 力 | 7畫 | 基本字義 劫 jié（ㄐ一ㄝˊ） ⒈ ?強(qiáng)取，掠奪：劫掠。洗劫。劫道。劫富濟(jì)貧。 ⒉ ?威逼，脅制：劫持（要挾，挾持）。劫制。 ⒊ ?災(zāi)難：劫數(shù)（ shù ）（佛教指注定的災(zāi)難）。劫難（ nàn ）。浩劫（大災(zāi)難）。遭劫。劫后余生。 異體字 刦 刧 刼 ? 漢英互譯 disaster、plunder、rob 造字法 會(huì)意 English take by force, coerce; disaster |
| 復(fù) | fù | 夂 | 9畫 | 基本字義 復(fù)（復(fù)、複） fù（ㄈㄨˋ） ⒈ ?回去，返：反復(fù)。往復(fù)。 ⒉ ?回答，回報(bào)：復(fù)命。復(fù)信。復(fù)仇。 ⒊ ?還原，使如前：復(fù)舊。復(fù)婚。復(fù)職。光復(fù)。復(fù)辟。 ⒋ ?再，重來(lái)：復(fù)習(xí)。復(fù)診。復(fù)審。復(fù)現(xiàn)。復(fù)議。 ⒌ ?許多的，不是單一的：重（ chóng ）復(fù)。繁復(fù)。復(fù)雜。復(fù)姓。 異體字 ? 復(fù) 複 漢英互譯 again、answer、compound、duplicate、resume、turn over 相關(guān)字詞 單、往 造字法 形聲 English return; repeat; repeatedly |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動(dòng)詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語(yǔ)素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無(wú)須修改，不可磨滅）。不學(xué)無(wú)術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問(wèn)：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒(méi)有 造字法 象形 |