為虎添翼
拼音wèi hǔ tiān yì
注音ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ
繁體為虎添翼
正音“為”，不能讀作“wéi”。
感情為虎添翼是貶義詞。
用法偏正式；作謂語(yǔ)；含貶義。
辨形“翼”，不能寫(xiě)作“義”。
近義詞為虎作倀、為虎傅翼
反義詞為民除害
英語(yǔ)assist an evildoer is like one who give wings to a tiger
詞語(yǔ)解釋
為虎添翼[ wèi hǔ tiān yì ]
⒈ ?見(jiàn)“為虎傅翼”。
引證解釋
⒈ ?見(jiàn)“為虎傅翼”。
國(guó)語(yǔ)辭典
為虎添翼[ wèi hǔ tiān yì ]
⒈ ?比喻為惡人助勢(shì)。也作「為虎傅翼」、「與虎添翼」。
近助紂為虐
反為民除害
為虎添翼的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 翼 | yì | 羽 | 17畫(huà) | 基本字義 翼 yì（一ˋ） ⒈ ?翅膀：翼翅。比翼雙飛。卵翼。羽翼。翼護(hù)。翼蔽。 ⒉ ?左右兩側(cè)中的一側(cè)：左翼。側(cè)翼。 ⒊ ?幫助，輔佐：翼助。 ⒋ ?古同“翌”，明天，明年。 ⒌ ?星名，二十八宿之一。 ⒍ ?〔翼翼〕a.謹(jǐn)慎，如“小心翼翼”；b.嚴(yán)整有秩序；c.繁盛，眾多。 ⒎ ?姓。 異體字 ? 冀 ? 漢英互譯 ala、limb、pinna、vane、wing 造字法 形聲：上形下聲 English wings; fins on fish; shelter |
| 為 | wéi wèi | 丶 | 4畫(huà) | 基本字義 為（爲(wèi)） wéi（ㄨㄟˊ） ⒈ ?做，行，做事：為人。為時(shí)。為難。不為己甚（不做得太過(guò)分）。 ⒉ ?當(dāng)做，認(rèn)做：以為。認(rèn)為。習(xí)以為常。 ⒊ ?變成：成為。 ⒋ ?是：十兩為一斤。 ⒌ ?治理，處理：為政。 ⒍ ?被：為天下笑。 ⒎ ?表示強(qiáng)調(diào)：大為惱火。 ⒏ ?助詞，表示反詰或感嘆：敵未滅，何以家為？ ⒐ ?姓。 其他字義 為（爲(wèi)） wèi（ㄨㄟˋ） ⒈ ?替，給：為民請(qǐng)命。為虎作倀。為國(guó)捐軀。 ⒉ ?表目的：為了。為何。 ⒊ ?對(duì)，向：不足 |
| 添 | tiān | 氵 | 11畫(huà) | 基本字義 添 tiān（ㄊ一ㄢ） ⒈ ?增加：增添。添設(shè)。添補(bǔ)。錦上添花。 異體字 沾 漢英互譯 appose、increase 相關(guān)字詞 加 造字法 形聲：從氵、忝聲 English append, add to; increase |
| 虎 | hǔ | 虍 | 8畫(huà) | 基本字義 虎 hǔ（ㄏㄨˇ） ⒈ ?哺乳動(dòng)物，毛黃褐色，有黑色條紋，性?xún)疵?，力大。骨和血及?nèi)臟均可入藥（通稱(chēng)“老虎”）：虎口（a.喻危險(xiǎn)境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危險(xiǎn)境地）?；⒎ü糯{(diào)兵的憑證，用銅鑄成虎形，分兩半）?；⒗牵ㄓ鲀礆埖娜耍；㈩^蛇尾。虎踞龍盤(pán)。龍騰虎躍。 ⒉ ?勇猛、威武：虎將?；?shì)?；??；⑼?。虎虎。虎氣。 ⒊ ?古同“?！?，威嚇。 ⒋ ?古同“琥”，琥珀。 異體字 唬 俿 乕 虝 漢英互譯 |