文不對題
拼音wén bù duì tí
注音ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊ一ˊ
繁體文不對題
正音“不”，不能讀作“bú”。
感情文不對題是貶義詞。
用法主謂式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
辨形“題”，不能寫作“提”。
辨析見“詞不達意”。
謎語答非所問
近義詞答非所問、離題萬里
反義詞探驪得珠
英語irrelevant to the subject （irrelevant to the subject; be besides the mark; be way off the beam; fly off at a tangent）
俄語содержание не сходится с темой（не по существу）
日語文章が的外(まとはず)れである，答(こた)えがピンぼけである
德語nicht zur Sache gehǒren（vom Thema abschweifen）
法語s'écarter,sortir du sujet（à cǒté de la question）
詞語解釋
文不對題[ wén bù duì tí ]
⒈ ?文章沒有依照題目去引申發(fā)揮，指回答問題不確切。
英irrelevant to the subject; be besides the mark; be way off the beam; fly off at a tangent;
引證解釋
⒈ ?文章內容與題目不符合。亦指話語與話題不合。
引魯迅 《華蓋集·十四年的“讀經”》：“以這樣文不對題的話來解釋‘儼乎其然’的主張，我自己也知道有不恭之嫌?！?br />冰心 《我的學生》：“她睡夢中常說英語－－有時文不對題的使人發(fā)笑?！?/span>
國語辭典
文不對題[ wén bù duì tí ]
⒈ ?文章內容和題目的意思不符合，或說話答非所問。
例如：「考試時，要仔細看清作文題目，不要文不對題?！?/span>
文不對題的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 文 | wén | 文 | 4畫 | 基本字義 文 wén（ㄨㄣˊ） ⒈ ?事物錯綜所造成的紋理或形象：燦若文錦。 ⒉ ?刺畫花紋：文身。 ⒊ ?記錄語言的符號：文字。文盲。以文害辭。 ⒋ ?用文字記下來以及與之有關的：文憑。文藝。文體。文典。文苑。文獻（指有歷史價值和參考價值的圖書資料）。文采（ａ．文辭、文藝方面的才華；ｂ．錯雜艷麗的色彩）。 ⒌ ?人類勞動成果的總結：文化。文物。 ⒍ ?自然界的某些現(xiàn)象：天文。水文。 ⒎ ?舊時指禮節(jié)儀式：虛文。繁文縟節(jié)（過多的 |
| 題 | tí | 頁 | 15畫 | 基本字義 題（題） tí（ㄊ一ˊ） ⒈ ?寫作或講演內容的總名目：題目。主題。話題。題材。題旨。 ⒉ ?練習或考試時要求解答的問題：試題。問答題。 ⒊ ?寫上，簽署：題名。題字。題壁。題詩。題辭。題跋。 ⒋ ?姓。 異體字 題 漢英互譯 inscribe、problem、subject、title、topic 造字法 形聲：從頁、是聲 English forehead; title, headline; theme |
| 對 | duì | 寸 | 5畫 | 基本字義 對（對） duì（ㄉㄨㄟˋ） ⒈ ?答，答話，回答：對答如流。無言以對。 ⒉ ?朝著：對酒當歌。 ⒊ ?處于相反方向的：對面。 ⒋ ?跟，和：對他商量一下。 ⒌ ?互相，彼此相向地：對立。對流。對接。對稱（ chèn ）。對峙。 ⒍ ?說明事物的關系：對于。對這事有意見。 ⒎ ?看待，應付：對待。 ⒏ ?照著樣檢查：核對。校（ jiào ）對。 ⒐ ?投合，適合，使相合：對應（ yìng ）。對勁。 ⒑ ?正確，正常，表肯定的答語：神色不對。 ⒒ ?雙， |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關字詞 沒有 造字法 象形 |