欣喜若狂
拼音xīn xǐ ruò kuáng
注音ㄒ一ㄣ ㄒ一ˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ
繁體俽喜若狂
感情欣喜若狂是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語、狀語；形容人的狂喜心情。
辨形“欣”，不能寫作“心”。
辨析欣喜若狂和“喜出望外”；都表示非常高興。但欣喜若狂形容高興得像發(fā)瘋一樣；“喜出望外”強調(diào)意外的高興。
近義詞喜出望外、歡天喜地、喜不自禁
反義詞痛不欲生、心如刀割、肝腸寸斷
英語go into raptures
俄語бешеный восторг（бурное ликование）
日語踴(おど)り上(あ)がって喜(よろこ)ぶ
德語vor Entzücken auβer sich sein
詞語解釋
欣喜若狂[ xīn xǐ ruò kuáng ]
⒈ ?喜歡得像發(fā)了狂。形容高興到極點。
例當(dāng)清朝政府假意宣布預(yù)備立憲的時候，他們欣喜若狂，積極組織立憲政黨，準(zhǔn)備回國去做清朝的立憲功臣?！獏怯裾隆缎梁ジ锩?/span>
英rejoice; delight; exult; be wild with joy;
引證解釋
⒈ ?形容高興至極點。
引吳玉章 《從甲午戰(zhàn)爭前后到辛亥革命前后的回憶》十：“當(dāng) 清 朝政府假意宣布預(yù)備立憲的時候，他們欣喜若狂，積極組織立憲政黨，準(zhǔn)備回國去做 清 朝的立憲功臣?！?/span>
國語辭典
欣喜若狂[ xīn xǐ ruò kuáng ]
⒈ ?形容快樂、高興到了極點。
例如：「當(dāng)我國青棒代表隊再度奪得世界冠軍時，在場僑胞無不欣喜若狂?！?/span>
英語to be wild with joy (idiom)?
德語vor Freude au?er sich sein
法語fou de joie, transporté de joie
欣喜若狂的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 欣 | xīn | 欠 | 8畫 | 基本字義 欣 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ ?快樂，喜歡：欣欣（ａ．高興的樣子，如“欣欣而來”；ｂ．草木生機旺盛的樣子，如“欣欣向榮”，亦泛指蓬勃發(fā)展）。欣喜。歡欣鼓舞。欣然。欣賞。欣幸。欣慕。欣悅。 異體字 俽 惞 訢 ? 漢英互譯 glad、happy 造字法 形聲：從欠、斤聲 English happy, joyous, delighted |
| 喜 | xǐ | 口 | 12畫 | 基本字義 喜 xǐ（ㄒ一ˇ） ⒈ ?高興，快樂：歡喜。喜悅。喜訊。喜劇。喜氣。喜色。喜幸。喜樂（ lè ㄌㄜˋ ）。喜洋洋。歡天喜地。欣喜若狂。 ⒉ ?可慶賀的，特指關(guān)于結(jié)婚的：喜事。喜酒。喜糖。喜蛋。喜聯(lián)。喜幛。喜雨。喜報。喜慶。賀喜。報喜。 ⒊ ?婦女懷孕：害喜。她有喜了。 ⒋ ?愛好：喜愛。喜好（ 好 ）。喜歡。好（ hào ㄏㄠˋ ）大喜功（熱衷于做大事，立大功，現(xiàn)常用以形容浮夸的作風(fēng)）。 ⒌ ?適于：喜光植物。海帶喜葷。 ⒍ ?姓 |
| 若 | ruò rě | 艸 | 8畫 | 基本字義 若 ruò（ㄖㄨㄛˋ） ⒈ ?如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。 ⒉ ?如，像：年相若。安之若素。旁若無人。置若罔聞。門庭若市。 ⒊ ?你，汝：若輩。“更若役，復(fù)若賦，則何如？” ⒋ ?約計：若干（ gān ）。若許。 ⒌ ?此，如此：“以若所為，求若所欲，猶緣木而求魚也?！?⒍ ?順從：“曾孫是若。” ⒎ ?指“海若”（古代神話中的海神）：“望洋向若而嘆。” ⒏ ?指“若木”（古代神話中的樹名）。 ⒐ ?指“杜若”（ |
| 狂 | kuáng | 犭 | 7畫 | 基本字義 狂 kuáng（ㄎㄨㄤˊ） ⒈ ?本稱狗發(fā)瘋，后亦指人精神失常：狂犬。瘋狂。癲狂。發(fā)狂?？袢恕?⒉ ?縱情任性或放蕩驕恣的態(tài)度：輕狂。狂妄（極端自高自大）。狂吠（狗狂叫，借指瘋狂的叫囂）?？駚y?？褚啊？裨?。狂恣。狂草（草書的一種，風(fēng)格狂放無羈）。 ⒊ ?氣勢猛烈，超出常度：狂風(fēng)?？耧j?？駸帷Ａν炜駷?。 異體字 呈 忹 狅 漢英互譯 aficionado、arrogant、crazy、mad、violent、wild 造字法 形聲：從犭、王聲 English insane, mad; violent; wild |