秀色可餐
拼音xiù sè kě cān
注音ㄒ一ㄡˋ ㄙㄜˋ ㄎㄜˇ ㄘㄢ
繁體秀色可飱
正音“色”,不能讀作“shǎi”。
感情秀色可餐是褒義詞。
用法主謂式;作謂語(yǔ);含褒義。
辨形“餐”,不能寫作“參”。
近義詞國(guó)色天香、秀外慧中
反義詞其貌不揚(yáng)、面目可憎
英語(yǔ)a beauty to feast one's eyes on
日語(yǔ)(女性の容貌や景色の)美しさがあふれんばかりである
詞語(yǔ)解釋
秀色可餐[ xiù sè kě cān ]
⒈ ?清秀的顏色能使人忘掉饑餓。多形容女子容貌非常美麗:看她淡妝淺抹,秀色可餐,一種哀艷態(tài)度,真是有筆難描。
引證解釋
⒈ ?形容秀美異常。
引晉 陸機(jī) 《日出東南隅行》:“鮮膚一何潤(rùn),秀色若可餐?!?br />明 孫柚 《琴心記·賚金買賦》:“小姐,你不惟秀色可餐,這文詞益妙,真箇女 相如 也?!?br />清 鈕琇 《觚賸·石言》:“此中石,時(shí)有蔚藍(lán)者,秀色可餐?!?br />亦省作“秀可餐”。 宋 陸游 《山行》詩(shī):“山光秀可餐,溪水清可啜?!?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
秀色可餐[ xiù sè kě cān ]
⒈ ?語(yǔ)本晉·陸機(jī)〈日出東南隅行〉:「鮮膚一何潤(rùn),秀色若可餐。」形容女子的姿色非常秀美。亦用以形容風(fēng)景之美。宋·王明清。
引《鏡花緣·第六六回》:「古人云:『秀色可餐?!挥^之真可忘饑?!?br />《揮麈后錄·卷二·引李質(zhì)艮岳賦》:「森峨峨之太華,若秀色之可餐?!?/span>
英語(yǔ)a feast for the eyes (idiom)?, (of women)? gorgeous, graceful, (of scenery)? beautiful
德語(yǔ)bildsch?n (sein)? (Adj)?
法語(yǔ)Vorarephilie
秀色可餐的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
秀 | xiù | 禾 | 7畫 | 基本字義 秀 xiù(ㄒ一ㄡˋ) ⒈ ?植物吐穗開(kāi)花,多指莊稼:秀穗。秀而不實(shí)(喻人很聰明,卻未做出實(shí)際成績(jī))。苗而不秀(喻人早死或虛有其表)。 ⒉ ?特別優(yōu)異的,亦指特別優(yōu)異的人:秀異。秀才。優(yōu)秀。后起之秀。 ⒊ ?美麗而不俗氣:秀麗。秀勁。秀俊。秀拔(秀麗而挺拔)。清秀。秀外慧中(外貌俊美,內(nèi)心聰明)。 ⒋ ?中國(guó)元明兩代稱貴族、官僚、富室子弟(稱平民子弟為“郎”):不郎不秀(喻不成材或沒(méi)出息)。 ⒌ ?茂盛:佳木秀而 |
色 | sè | 色 | 6畫 | 基本字義 色 sè(ㄙㄜˋ) ⒈ ?由物體發(fā)射、反射的光通過(guò)視覺(jué)而產(chǎn)生的印象:顏色。色彩。色相( xiàng )。色調(diào)( diào )。 ⒉ ?臉上表現(xiàn)出的神氣、樣子:臉色。氣色。色厲內(nèi)荏。 ⒊ ?情景,景象:行色匆匆。景色宜人。 ⒋ ?種類:各色用品。 ⒌ ?品質(zhì),質(zhì)量:音色。成色。足色紋銀。 ⒍ ?婦女美貌:姿色。色藝。 ⒎ ?情欲:色情。好( hào )色。 異體字 漢英互譯 color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks 造字法 會(huì)意:像一個(gè)人馱另一 |
可 | kě kè | 口 | 5畫 | 基本字義 可 kě(ㄎㄜˇ) ⒈ ?允許:許可。認(rèn)可。寧可。 ⒉ ?能夠:可見(jiàn)??赡???梢浴2豢伤甲h。 ⒊ ?值得,認(rèn)為:可憐。可悲??捎H??捎^??少F。可歌可泣。 ⒋ ?適合:可身??煽凇?审w。 ⒌ ?盡,滿:可勁兒干。 ⒍ ?大約:年可二十?!疤吨恤~可百許頭”。 ⒎ ?表示轉(zhuǎn)折,與“可是”、“但”相同。 ⒏ ?表示強(qiáng)調(diào):他可好了。 ⒐ ?用在反問(wèn)句里加強(qiáng)反問(wèn)語(yǔ)氣:都這么說(shuō),可誰(shuí)見(jiàn)過(guò)呢? ⒑ ?用在疑問(wèn)句里加強(qiáng)疑問(wèn)語(yǔ)氣:這件事他可同意? |
餐 | cān | 飠 | 16畫 | 基本字義 餐 cān(ㄘㄢ) ⒈ ?吃:餐具。餐廳。聚餐。風(fēng)餐露宿。 ⒉ ?飯食:早餐。西餐。 ⒊ ?量詞,指一頓飯:一日三餐。 異體字 ? 喰 囋 湌 飡 飱 漢英互譯 eat、meal、food 造字法 形聲 English eat, dine; meal; food |