洋洋得意
拼音yáng yáng dé yì
注音一ㄤˊ 一ㄤˊ ㄉㄜˊ 一ˋ
感情洋洋得意是貶義詞。
用法偏正式；作謂語、定語；含貶義。
近義詞得意洋洋
反義詞垂頭喪氣、灰頭土臉
英語look like the cat that ate the canary（to seem very self-satisfied）
俄語с торжеством（быть вне себя от рáдости）
日語得意滿面(とくいまんめん)なさま
法語pleinement satisfait（air épanoui）
詞語解釋
洋洋得意[ yáng yáng dé yì ]
⒈ ?形容神氣十足，非常得意。
引證解釋
⒈ ?形容神氣十足，非常得意。
引宋 朱淑真 《春上亭上觀魚》詩：“春暖 長江 水正清，洋洋得意漾波生?！?br />《初刻拍案驚奇》卷三三：“夫妻兩口，洋洋得意，自不消説。”
陳登科 《風雷》第一部第四八章：“黃三 這些人更是洋洋得意， 東莊 跑到 西莊，編造謠言，互相傳播?！?/span>
國語辭典
洋洋得意[ yáng yáng dé yì ]
⒈ ?十分得意的樣子。也作「揚揚得意」。
引《醒世姻緣傳·第四二回》：「臨去時秋波也不轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)，洋洋得意，上了轎子，鼓樂喧天的導引而去？只怕心里也有些過意不去?！?br />《文明小史·第四六回》：「安紹山先前聽見有人說過，洋洋得意。」
近志得意滿 沾沾自喜 意氣揚揚
英語immensely pleased with oneself (idiom)?, proud, complacent
德語hochzufrieden (Adj)?
法語jubiler, éclater de joie, être fou de joie
洋洋得意的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 意 | yì | 心 | 13畫 | 基本字義 意 yì（一ˋ） ⒈ ?心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀態(tài)）。注意。同意。意在筆先。意在言外。 ⒉ ?心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意圖。意皆。好意?！白砦讨獠辉诰啤?。 ⒊ ?人或事物流露的情態(tài)：春意。詩意。愜意。情意。意境。 ⒋ ?料想，猜想：意料。意想。意外。 異體字 噫 悥 憶 漢英互譯 expect、intention、meaning、suggestion、wish 造字法 會意：從心、從音 English thought, idea, opini |
| 洋 | yáng | 氵 | 9畫 | 基本字義 洋 yáng（一ㄤˊ） ⒈ ?比海更大的水域：海洋。 ⒉ ?廣大，眾多，豐盛：洋溢。洋洋。 ⒊ ?指外國的，外國來的：洋人。洋貨。洋為中用。 ⒋ ?指現(xiàn)代化的（區(qū)別于“土”）：土洋結(jié)合。 ⒌ ?銀元：大洋。洋錢。 異體字 漢英互譯 foreign、modern、ocean、silver coin、vast 相關字詞 土、中 造字法 形聲：從氵、羊聲 English ocean, sea; foreign; western |
| 得 | dé děi de | 彳 | 11畫 | 基本字義 得 dé（ㄉㄜˊ） ⒈ ?獲取，接受：得到。得失。得益。得空（ kòng ）。得便。得力。得濟。心得。 ⒉ ?適合：得勁。得當（ dàng ）。得法。得體。 ⒊ ?滿意：得意。揚揚自得。 ⒋ ?完成，實現(xiàn)：飯得了。得逞。得志（多指滿足名利的欲望）。 ⒌ ?可以，許可：不得隨地吐痰。 ⒍ ?口語詞（a.表禁止，如“得了，別說了”；b.表同意，如“得，就這么辦”）。 其他字義 得 děi（ㄉㄟˇ） ⒈ ?必須，須要：可得注意。 ⒉ ?極舒服，極適意：這 |