夜深人靜
拼音yè shēn rén jìng
注音一ㄝˋ ㄕㄣ ㄖㄣˊ ㄐ一ㄥˋ
繁體亱深人靜
正音“深”，不能讀作“sēn”。
感情夜深人靜是中性詞。
用法聯(lián)合式；作定語、分句；形容十分安靜。
辨形“靜”，不能寫作“凈”。
近義詞半夜三更、萬籟俱寂、夜闌人靜
反義詞鑼鼓喧天、沸反盈天、急管繁弦
英語in the quiet of night（deep in the night when all is at rest）
俄語в ночной тишине
法語dans le silence d'une nuit avancée（au milieu de la nuit）
詞語解釋
夜深人靜[ yè shēn rén jìng ]
⒈ ?深夜人聲漸減，一片寂靜。
例夜深人靜，為何叩門？——明·馮夢龍《醒世恒言》
英in the quiet of night; deep in the night when all is at rest;
國語辭典
夜深人靜[ yè shēn rén jìng ]
⒈ ?深夜里沒有人聲，非常安靜。
引《刻拍案驚奇·卷一七》：「趁此夜深人靜，娘子作作好事則個。」
清·洪升《長生殿·第一四出》：「聽到月高初更后，果然弦索齊鳴。恰喜禁垣，夜深人靜，琤璁齊應(yīng)?！?/span>
夜深人靜的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 夜 | yè | 夕 | 8畫 | 基本字義 夜 yè（一ㄝˋ） ⒈ ?天黑的時間，與“日”或“晝”相對：夜晚。日日夜夜。夜闌（夜將盡時）。夜盲。夜幕。夜宵。夜話。夜襲。夜行（ xíng ）。夜戰(zhàn)。 異體字 亱 掖 漢英互譯 dark、night 相關(guān)字詞 日、晝 造字法 形聲：從夕、亦省聲 English night, dark; in night; by night |
| 深 | shēn | 氵 | 11畫 | 基本字義 深 shēn（ㄕㄣ） ⒈ ?從表面到底或從外面到里面距離大，與“淺”相對：深水。深山。深邃。深淵。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虛（把珍貴的東西深藏起來，好像沒有一樣，喻人有知識才能但不在人前表現(xiàn)）。深居簡出。 ⒉ ?從表面到底的距離：深度。深淺。。水深三尺。 ⒊ ?久，時間長：深夜。深秋。年深日久。 ⒋ ?程度高的：深思。深知。深交。深造。深談。深省（ xǐng ）（深刻的警悟。亦作“深醒”）。深究。深奧。深切。 |
| 人 | rén | 人 | 2畫 | 基本字義 人 rén（ㄖㄣˊ） ⒈ ?由類人猿進(jìn)化而成的能制造和使用工具進(jìn)行勞動、并能運(yùn)用語言進(jìn)行交際的動物：人類。 ⒉ ?別人，他人：“人為刀俎，我為魚肉”。待人熱誠。 ⒊ ?人的品質(zhì)、性情、名譽(yù)：丟人，文如其人。 異體字 亻 兒 漢英互譯 human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul 相關(guān)字詞 己、我 造字法 象形：像側(cè)面站立的人形 English man; people; mankind; someone else |
| 靜 | jìng | 青 | 14畫 | 基本字義 靜 jìng（ㄐ一ㄥˋ） ⒈ ?停止的，與“動”相對：靜止。靜態(tài)。靜物。平靜。風(fēng)平浪靜。 ⒉ ?沒有聲音：安靜。寂靜。僻靜。冷靜。肅靜。靜悄悄。靜穆。靜謐。靜默。靜觀。靜聽。 ⒊ ?安詳，閑雅：靜心。靜坐。 ⒋ ?古同“凈”，清潔。 ⒌ ?姓。 異體字 靜 ? 漢英互譯 whisht 相關(guān)字詞 動 English quiet, still, motionless; gentle |