---

拼音yī gè luó bo yī gè kēng

注音一 ㄍㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ 一 ㄍㄜˋ ㄎㄥ

繁體一個(gè)蘿蔔一個(gè)坑

感情一個(gè)蘿卜一個(gè)坑是中性詞。

用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)、分句；指各就各位。

謎語(yǔ)各就各位

近義詞各盡其責(zé)

英語(yǔ)Each has his own task, and there's nobody to spare, as one hole for one radish

---

詞語(yǔ)解釋

一個(gè)蘿卜一個(gè)坑,一個(gè)蘿卜一個(gè)坑兒[ yī gè luó bo yī gè kēng，yī gè luó bo yī gè kēng ér ]

⒈ ?比喻一個(gè)人有一份工作，互相替代不了；也比喻每人各有崗位，各有職責(zé)，互相配合，缺一不可。

英Each has his own task,and there's nobody to spare,as one hole for one radish;

⒉ ?比喻作風(fēng)踏實(shí)，不輕舉妄動(dòng)。

英dependable;

引證解釋

⒈ ?謂做事認(rèn)真踏實(shí)，亦有拘執(zhí)呆板意。

引老舍 《駱駝祥子》五：“他愿意心中有個(gè)準(zhǔn)頭，哪怕是剩的少，只要靠準(zhǔn)每月能剩下個(gè)死數(shù)，他才覺(jué)得有希望，才能放心。他是愿意一個(gè)蘿卜一個(gè)坑的人?！?/span>

例如：他做事就是這樣呆板，一個(gè)夢(mèng)卜一個(gè)坑。

⒉ ?比喻一頂一，各有專職或各占一席之地。

引李心田 《人的質(zhì)量》第一章五：“現(xiàn)在是一個(gè)夢(mèng)卜一個(gè)坑，少一個(gè)人，就耽誤一個(gè)人的事?！?br />蔣子龍 《喬廠長(zhǎng)上任記》二：“留下的都是一個(gè)夢(mèng)卜頂一個(gè)坑，兵是精兵，將是強(qiáng)將?！?br />顧笑言 《你在想什么》三：“找宿！這八張床，一個(gè)蘿卜頂一個(gè)坑，哪有擱你們的地方？”