溢于言表
拼音yì yú yán biǎo
注音一ˋ ㄩˊ 一ㄢˊ ㄅ一ㄠˇ
繁體溢於言表
正音“溢”,不能讀作“ài”。
感情溢于言表是褒義詞。
用法偏正式;作謂語;含褒義。
辨形“溢”,不能寫作“益”。
近義詞意在言外、言外之音
反義詞直抒胸臆、一言已盡
英語overflow of exaggerated praise
德語etwas im Gesichtsausdruck zeigen
詞語解釋
溢于言表[ yì yú yán biǎo ]
⒈ ?情感外露。
例喜悅之情,溢于言表。
英overflow of exaggerated praise;
引證解釋
⒈ ?謂某種思想感情、意向愿望由言談流露出來。
引清 朱彝尊 《<憶雪樓詩集>序》:“懷舊之感,溢於言表。”
陳殘?jiān)?《山谷風(fēng)煙》第七章:“農(nóng)民們互相傳說,彼此相告,雀躍的欣喜的心情溢于言表。”
亦作“溢於言外”。 葉圣陶 《倪煥之》六:“鄭重叮嚀的意思,溢于言外。”
國(guó)語辭典
溢于言表[ yì yú yán biǎo ]
⒈ ?內(nèi)容的深度、感情或思想超出言語以外。
例如:「捧讀來書,不忍釋手,真摯之情,溢于言表?!?/span>
溢于言表的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
于 | yú | 二 | 3畫 | 基本字義 于 yú(ㄩˊ) ⒈ ?介詞(a.在,如“生于北京”;b.到,如“榮譽(yù)歸于老師”;c.對(duì),如“勤于學(xué)習(xí)”;d.向,如“出于自愿”;e.給,如“問道于盲”;f.自,從,如“取之于民”;g.表比較,如“重于泰山”;h.表被動(dòng),如“限于水平”)。 ⒉ ?后綴(a.在形容詞后,如“疏于防范”;b.在動(dòng)詞后,如“屬于未來)。 ⒊ ?姓。 異體字 丂 虧 亐 於 漢英互譯 for、of、to、when、at 造字法 象形 English in, on, at; go to; surnam |
溢 | yì | 氵 | 13畫 | 基本字義 溢 yì(一ˋ) ⒈ ?充滿而流出來:溢流。河水四溢。洋溢。充溢。溢于言表。 ⒉ ?過分:溢美。溢惡。溢譽(yù)。 ⒊ ?超出:溢出此數(shù)。 ⒋ ?古同“鎰”,古代重量單位。 異體字 ? 洫 益 漢英互譯 excessive、extravasate、overflow、spill、spillover 造字法 形聲:從氵、益聲 English overflow, brim over; full |
言 | yán | 言 | 7畫 | 基本字義 言 yán(一ㄢˊ) ⒈ ?講,說:言說。言喻。言道。言歡。言情。言必有中( zhòng )(一說就說到點(diǎn)子上)。 ⒉ ?說的話:言論。言辭(亦作“言詞”)。語言。言語。言簡(jiǎn)意賅。 ⒊ ?漢語的字:五言詩。七言絕句。洋洋萬言。 ⒋ ?語助詞,無義:言歸于好?!把愿鎺熓?,言告言歸”。 ⒌ ?姓。 異體字 ? 訁 讠 漢英互譯 character、say、speech、talk、word 相關(guān)字詞 行 造字法 指事:表示言從舌出 English words, speech; speak, say |
表 | biǎo | 衣 | 8畫 | 基本字義 表(錶) biǎo(ㄅ一ㄠˇ) ⒈ ?外部,外面,外貌:表面。外表。儀表。表象。表層。表皮。 ⒉ ?顯示:表示。表態(tài)。表征。表達(dá)。表露。表演。表情。略表心意。 ⒊ ?中醫(yī)指用藥物把感受的風(fēng)寒發(fā)散出來:表汗。 ⒋ ?分類分項(xiàng)記錄事物的文件:表冊(cè)。表格。表報(bào)。調(diào)查表。 ⒌ ?計(jì)時(shí)間的器具,通常比鐘小,可以帶在身邊:鐘表。手表。懷表。 ⒍ ?計(jì)量某種量的器具:電表。 ⒎ ?標(biāo)志,榜樣:表率( shuài )。為( wéi )人師表。 ⒏ ?稱呼 |