原原本本
拼音yuán yuán běn běn
注音ㄩㄢˊ ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ ㄅㄣˇ
感情原原本本是褒義詞。
用法聯(lián)合式；作定語、狀語；含褒義。
辨形“原”，不能寫作“源”。
歇后語穿衣鏡照人
謎語拷貝
近義詞有頭有尾、從頭到尾
反義詞有頭無尾、東鱗西爪
英語exactly as it is
俄語целиком（слово в слово）
日語一部始終(いちぶしじゅう)，ありのまま
德語von A bis Z（ausführlich）
法語depuis A jusqu'à Z（tout au long）
詞語解釋
原原本本[ yuán yuán běn běn ]
⒈ ?把事情的頭尾均描述一遍。
例原原本本地寫下來。
英from first to last;
引證解釋
⒈ ?從頭至尾(敘述)。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第五三回：“有一天，縣里接了一個呈子，是告一個鹽商的，説那鹽商從前當過長毛，某年陷某處，某年掠某處，都敘得原原本本?！?br />洪深 《戲劇導演的初步知識·引言六》：“故事講得原原本本有頭有尾，容易使人相信。”
茅盾 《清明前后》第三幕：“她并沒瘋狂到不知人事，剛才在下邊，她原原本本都告訴了我了?！?/span>
國語辭典
原原本本[ yuán yuán běn běn ]
⒈ ?事情的詳細始末。也作「源源本本」。
引《文明小史·第一二回》：「差官便搶上一步，把這事情原原本本詳陳一遍?！?/span>
近從頭到尾 從頭至尾
英語from beginning to end, in its entirety, in accord with fact, literal
法語du début à la fin, dans son intégralité, en accord avec les faits, littéral
原原本本的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 原 | yuán | 廠 | 10畫 | 基本字義 原 yuán（ㄩㄢˊ） ⒈ ?最初的，開始的：原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。 ⒉ ?本來：原樣。原型。原址。原主。 ⒊ ?諒解，寬容：原宥。原諒。 ⒋ ?寬廣平坦的地方：原野。平原。 ⒌ ?同“塬”。 異體字 元 厡 羱 邍 漢英互譯 former、original 相關字詞 本 造字法 會意 English source, origin, beginning |
| 本 | běn | 木 | 5畫 | 基本字義 本 běn（ㄅㄣˇ） ⒈ ?草木的根：本草（泛指中藥）。無本之木。 ⒉ ?事物的根源，與“末”相對：本末（頭尾；始終）。根本（根源；徹底；本質(zhì)上）。 ⒊ ?草的莖，樹的干：草本植物。 ⒋ ?中心的，主要的：本部。本體。 ⒌ ?原來：本來。本領。 ⒍ ?自己這方面的：本國。本身。本位。本分（ fèn ）。 異體字 ? 夲 楍 漢英互譯 root、this、current、capital、principal 相關字詞 原、末、標 造字法 指事 English root, origin, source; basis |