真金不怕火煉
拼音zhēn jīn bù pà huǒ liàn
注音ㄓㄣ ㄐ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨㄛˇ ㄌ一ㄢˋ
繁體真金不怕火煉
正音“不”，不能讀作“bú”。
感情真金不怕火煉是褒義詞。
用法主謂式；作分句；含褒義。
辨形“煉”，不能寫作“練”。
近義詞真金不怕火
英語true gold fears no fire--a person of integrity can stand tests
俄語чистому золоту и огонь не стрáшен
詞語解釋
真金不怕火煉[ zhēn jīn bù pà huǒ liàn ]
⒈ ?見“真金不怕火來燒”
英true gold fears no fire—a person of integrity can stand tests;
引證解釋
⒈ ?比喻正確的事物經(jīng)得住考驗。
引浩然 《艷陽天》第一一五章：“烏云遮不住太陽，真金不怕火煉， 東山塢 永遠會是太陽當空，永遠是我們?nèi)嗣竦奶煜?！?br />亦作“真金不怕火”。 高曉聲 《大好人江坤大》：“姓 劉 的說要調(diào)查，你就陪他去，真金不怕火，查好了！”
國語辭典
真金不怕火煉[ zhēn jīn bù pà huǒ liàn ]
⒈ ?比喻真實或堅強的人或物，經(jīng)得起各種考驗。也作「真金不怕火」。
例如：「真金不怕火煉，我們這一次必定可以順利擊敗強敵?！?/span>
真金不怕火煉的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 真 | zhēn | 目 | 10畫 | 基本字義 真 zhēn（ㄓㄣ） ⒈ ?與客觀事實相符合，與“假”、“偽”相對：真誠。真諦。真摯。真心。逼真。認真。真才實學(xué)。真知灼見。 ⒉ ?確實，的確：真好。真正。真切。 ⒊ ?清楚，顯明：看得真。咬字很真。 ⒋ ?本性，本原：純真。天真。 ⒌ ?人的肖像：傳（ chuán ）真。寫真。 ⒍ ?漢字的楷書：真字。真書。真草隸篆。 ⒎ ?姓。 異體字 眞 漢英互譯 clearly、indeed、really、verily 相關(guān)字詞 實、偽、假 造字法 會意 English real, actual, true, genuin |
| 怕 | pà | 忄 | 8畫 | 基本字義 怕 pà（ㄆㄚˋ） ⒈ ?恐懼：怕人。怕死。害怕。懼怕?？膳隆?⒉ ?或許，表示疑慮或猜想：恐怕他別有用意。怕是。 異體字 漢英互譯 be afraid of、dread、fear 造字法 形聲：從忄、白聲 English to fear, be afraid of; apprehensive |
| 煉 | liàn | 火 | 9畫 | 基本字義 煉（煉） liàn（ㄌ一ㄢˋ） ⒈ ?用火燒制或用加熱等方法使物質(zhì)純凈、堅韌、濃縮：煉鋼。煉焦。煉油。煉乳。煉獄。錘煉。 ⒉ ?用心琢磨使精練：煉字。煉句。 異體字 煉 鍊 漢英互譯 refine、smelt、temper with fire 造字法 形聲：從火、柬聲 |
| 金 | jīn | 金 | 8畫 | 基本字義 金 jīn（ㄐ一ㄣ） ⒈ ?一種化學(xué)元素，符號Ａｕ，原子序數(shù)79，黃赤色，質(zhì)軟：黃金。金子。金筆。 ⒉ ?金一類的，具有光澤、延展性，容易傳熱和導(dǎo)電的固體的通稱（汞除外）。：金屬。五金（舊指金銀銅鐵錫）。合金（兩種或多種金屬混合而成的金屬）。金文（鑄或刻在商周青銅器上的銘文，舊稱“鐘鼎文”）。 ⒊ ?錢：現(xiàn)金?；?。揮金如土。 ⒋ ?指兵器或金屬制的樂器：金革（兵器甲鎧的總稱，引申指戰(zhàn)爭）。金聲（ａ．鉦聲；ｂ． |
| 火 | huǒ | 火 | 4畫 | 基本字義 火 huǒ（ㄏㄨㄛˇ） ⒈ ?燃燒，物質(zhì)燃燒時所發(fā)出的光和焰：火力?；馉T?；鹪??；鹧?。煙火?；鹬腥±酰ㄓ鳛閯e人冒險出力，而自己吃虧上當，毫無所獲）。 ⒉ ?緊急：火速。十萬火急。 ⒊ ?指槍炮彈藥等：火藥?；鹋凇?⒋ ?發(fā)怒，怒氣：火暴?；鹦浴?⒌ ?中醫(yī)指發(fā)炎、紅腫、煩躁等的病因：肝火。毒火攻心。 ⒍ ?形容紅色的：火紅?；鹜取?⒎ ?古代軍隊組織，一火十個人。 ⒏ ?姓。 異體字 夥 灬 煷 漢英互譯 ammunition、anger、fire、urge |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |