琢
|
zhuó zuó |
王 |
12畫 |
基本字義 琢 zhuó(ㄓㄨㄛˊ) ⒈ ?雕刻玉石,使成器物,常喻用心推敲考慮、刻意求工:琢磨。雕琢(a.雕刻玉石等;b.過分地修飾文字,使人覺得不自然,如“琢琢之風不可長”)。琢刻。琢句。玉不琢,不成器。 其他字義 琢 zuó(ㄗㄨㄛˊ) ⒈ ?〔琢磨〕思索、考慮,如“他的話我琢琢了很久,不明白什么意思”(“磨”讀輕聲)。 異體字 漢英互譯 carve、chisel 造字法 形聲:左形右聲 English polish jade; cut jade |
玉
|
yù |
玉 |
5畫 |
基本字義 玉 yù(ㄩˋ) ⒈ ?石頭的一種,質(zhì)細而堅硬,有光澤,略透明,可雕琢成工藝品:玉石。玉器。玉璽(君主的玉?。?。拋磚引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。 ⒉ ?美,尊貴的,敬辭:玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬稱別人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰麗的宮闕殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,敗絮其中。 ⒊ ?姓。 異體字 王 漢英互譯 jade、pure、fair、beautiful、handsome 造字法 象形:像繩子串著玉石 English jade, precious st |
器
|
qì |
口 |
16畫 |
基本字義 器 qì(ㄑ一ˋ) ⒈ ?用具的總稱:器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。 ⒉ ?生物體結(jié)構(gòu)中具有某種獨立生理機能的部分:器官。消化器。 ⒊ ?人的度量、才干:器度。器量( liàng )。器宇。器質(zhì)。大器晚成。 ⒋ ?重視:器重。器敬。 異體字 噐 漢英互譯 implement、organ、utensil、ware 造字法 會意 English receptacle, vessel; instrument |
成
|
chéng |
戈 |
6畫 |
基本字義 成 chéng(ㄔㄥˊ) ⒈ ?做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主張的成就仁德)。成人之美。玉成其事。 ⒉ ?事物發(fā)展到一定的形態(tài)或狀況:成形。成性。成人。自學成才。蔚然成風。 ⒊ ?變?yōu)椋洪L成。變成。 ⒋ ?可以,能行:成,就這么辦。 ⒌ ?稱贊人能力強:他辦事麻利,真成。 ⒍ ?夠,達到一定數(shù)量:成年累( lěi )月。 ⒎ ?已定的,定形的:成規(guī)。成俗。成見。成例。成竹在胸。 ⒏ ?十分之一: |