孜孜不倦
拼音zī zī bù juàn
注音ㄗ ㄗ ㄅㄨˋ ㄐㄨㄢˋ
繁體孜孜不勌
正音“不”，不能讀作“bú”。
感情孜孜不倦是褒義詞。
用法偏正式；作謂語、狀語；含褒義。
辨形“孜”，不能寫作“改”。
近義詞廢寢忘食、不辭勞苦、發(fā)憤忘食、摩頂放踵、篤行不倦
反義詞無所事事、飽食終日、游手好閑
英語assiduously
俄語неустанно（без устали）
日語うまずたゆまず
德語mit unermüdlichem Fleiβ（emsig）
法語inlassablement（infatigablement）
詞語解釋
孜孜不倦[ zī zī bù juàn ]
⒈ ?勤奮努力，不知疲倦。
引證解釋
⒈ ?勤奮努力，不知疲倦。
引《三國(guó)志·蜀志·向朗傳》：“自去長(zhǎng)史，優(yōu)游無事垂三十年。乃更潛心典籍，孜孜不倦。年踰八十，猶手自校書。”
《北史·楊津傳》：“出除 岐州 刺史， 津 巨細(xì)躬親，孜孜不倦。”
唐 司空?qǐng)D 《為東都敬愛寺刻律疏》：“竊以化化無窮，遞成遷染；孜孜不倦，方導(dǎo)沉淪?！?br />周而復(fù) 《白求恩大夫》三：“一個(gè)人在洋油燈下，孜孜不倦地看筆記本。”
國(guó)語辭典
孜孜不倦[ zī zī bù juàn ]
⒈ ?勤勉而不知疲倦。也作「孳孳不倦」。
引《三國(guó)志·卷四一·蜀書·向朗傳》：「自去長(zhǎng)史，優(yōu)游無事垂三十年，乃更潛心典籍，孜孜不倦?！?br />《孽?；āさ诙寤亍罚骸钢钡椒帕讼鎿?，一到任，便勤政愛民，孜孜不倦。」
近勤學(xué)不輟 孳孳不息
反無心進(jìn)取
英語lit. diligent and never slacking (idiom)?; continuous concentrated effort, assiduous (in study)?, to concentrate
德語emsig (Adj)?
法語inlassablement, assid?ment
成語典故
遠(yuǎn)古時(shí)期，洪水滔天，百姓流離失所，禹奉命帶人打獵把獸肉分給百姓吃，又帶領(lǐng)大家疏通溝渠江河，把大水引入海中。還教導(dǎo)人們播種莊稼，讓人們按需要交換物資，使天下太平。禹對(duì)舜帝說：“予思日孜孜?！?/p>
孜孜不倦的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 孜 | zī | 子 | 7畫 | 基本字義 孜 zī（ㄗ） ⒈ ?〔孜孜〕勤謹(jǐn)，不懈怠，如“孜孜不倦”、“孜孜以求”。 造字法 形聲：從攵、子聲 English be as diligent as possible |
| 倦 | juàn | 亻 | 10畫 | 基本字義 倦 juàn（ㄐㄨㄢˋ） ⒈ ?疲乏：疲倦。倦怠。倦意。倦容。倦色。 ⒉ ?對(duì)某種活動(dòng)失去興趣：厭倦。倦飛（喻厭倦仕宦而歸隱）。倦游（厭倦游宦生涯）。 異體字 劵 勌 卷 惓 漢英互譯 tired、weary 造字法 形聲：從亻、卷聲 English be tired of, weary |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動(dòng)詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |