---

拼音zǒu tóu wú lù

注音ㄗㄡˇ ㄊㄡˊ ㄨˊ ㄌㄨˋ

繁體走投無路

感情走投無路是貶義詞。

用法主謂式；作謂語、補(bǔ)語；含貶義。

辨形“投”，不能寫作“頭”。

辨析見“窮途末路”。

歇后語林沖上梁山；鼻子上推小車；船頭上跑馬

謎語橋頭上馬

近義詞山窮水盡、窮途末路、日暮途窮

反義詞如愿以償、左右逢源、天從人愿

英語be driven from pillar to post（have no way out; be in an impasse; be up against the wall）

俄語не иметь никакого выхода（нет никакого выхода）

日語艖(み)を寄(よ)せるところがない

德語in eine ausweglose Lage geraten（keinen Ausweg finden）

法語se trouver dans une impasse,dans une situation sans issue

---

詞語解釋

走投無路[ zǒu tóu wú lù ]

⒈ ?形容走到無投身之地，前無生路。

英have no way out; be in an impasse; be up against the wall; come to the end of one’s tether;

引證解釋

⒈ ?無路可走。比喻陷入絕境，沒有出路。

引元 楊顯之 《瀟湘雨》第三折：“淋的我走投無路……怎當(dāng)這頭直上急簌簌雨打，腳底下滑擦擦泥淤?！?br />《封神演義》第四八回：“聞太師 這一會(huì)神魂飄蕩，心亂如麻，一時(shí)間走投無路?！?br />魯迅 《彷徨·祝?！罚骸艾F(xiàn)在她只剩了一個(gè)光身了。大伯來收屋，又趕她。她真是走投無路了?！?/span>

國語辭典

走投無路[ zǒu tóu wú lù ]

⒈ ?無路可走。形容處境窘困。元·楊顯之也作「走投沒路」、「走頭無路」。

引《瀟湘雨·第三折》：「淋的我走投無路，知他這沙門島是何處酆都?！?br />《文明小史·第一九回》：「現(xiàn)在不知吉兇如何，急得他走投無路，恨不能立時(shí)插翅回去?！?/span>

近窮途末路 山窮水盡 日暮途窮

反前程萬里

---

成語典故

《瀟湘雨》，中國元雜劇作品，是現(xiàn)存元雜劇中僅有的一部以男人負(fù)心為題材的劇作。寫書生崔通中狀元后，背棄前妻張翠鸞，又娶試官的女兒。在張翠鸞尋夫至崔通任所時(shí)，崔竟誣陷她是私逃的奴婢，將她判罪，發(fā)配沙門島，陰謀途中加害。行至臨江驛，翠鸞深夜悲哭，被失散多年任肅政廉訪使的父親張?zhí)煊X發(fā)現(xiàn)，才得以申雪。作品對(duì)崔通的趨炎附勢(shì)、狠毒陰險(xiǎn)的性格，有充分的揭露。語言流暢，關(guān)目動(dòng)人。京劇《臨江驛》據(jù)此改編，仍在演出?！傲艿奈?em>走投無路；知他這沙門島是何處酆都?！?/p>