搞活

詞語(yǔ)解釋

⒈ ?采取措施或行動(dòng)使事物具有活力。

例經(jīng)濟(jì)一定要搞活。

英enliven; revitalize; liberalize;

⒈ ?打破封閉僵化狀態(tài)，使之活躍起來(lái)。

引《人民日?qǐng)?bào)》1989.1.16：“在改革開(kāi)放、搞活經(jīng)濟(jì)的條件下，黨和國(guó)家機(jī)關(guān)中確有少數(shù)人經(jīng)不起考驗(yàn)，受賄貪污，弄權(quán)勒索。”

⒈ ?大陸地區(qū)謂采取措施使事情活躍起來(lái)。

例如：「搞活經(jīng)濟(jì)」。

英語(yǔ)to enliven, to invigorate, to revitalize

德語(yǔ)auf Trab bringen (V)?, flexibel gestalten

法語(yǔ)revitaliser, ranimer

漢字	拼音	部首	筆畫(huà)	意思解釋
活	huó	氵	9畫(huà)	基本字義活 huó（ㄏㄨㄛˊ） ⒈ ?生存，有生命的，能生長(zhǎng)，與“死”相對(duì)：活人。活體?；顧z。活物。 ⒉ ?救活，使人活：活人無(wú)數(shù)。 ⒊ ?在活的狀態(tài)下：活埋。 ⒋ ?逼真地：活脫。活像。 ⒌ ?不固定，可移動(dòng)，或處在進(jìn)去狀態(tài)的：活塞（ sāi ）?；羁?。活頁(yè)本。耳軟心活（沒(méi)主見(jiàn)）。 ⒍ ?生動(dòng)，不呆板，機(jī)靈，有生氣：活力。 ⒎ ?工作或生產(chǎn)品：活兒。活計(jì)。異體字漢英互譯 alive、exactly、live、product、vivid、work 相關(guān)字詞死造字法形聲：從氵
搞	gǎo	扌	13畫(huà)	基本字義搞 gǎo（ㄍㄠˇ） ⒈ ?做，弄，干，辦：搞好。搞通。搞鬼。搞小動(dòng)作。異體字敲靠漢英互譯 carry on、do、get、get hold of、make、produce、set up、start 造字法形聲：從扌、高聲 English to clear, clarify