披雅那
- 拼音pī yǎ nà
- 注音ㄆ一 一ㄚˇ ㄋㄚˋ
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
披雅那[ pī yǎ nà ]
⒈ ?意大利語piano的譯音。鋼琴。
引證解釋
⒈ ?意大利語piano的譯音。鋼琴。按,早期也譯作“披亞諾”。
引陳原 《社會語言學》13.3:“現(xiàn)代漢語的借詞存在著一種傾向,即抗拒音譯轉(zhuǎn)寫,而樂于接受部分音譯或意譯。例如……‘懷娥鈴’(violin)和‘披雅那’(piano)已被棄置,轉(zhuǎn)為‘小提琴’和‘鋼琴’。”
披雅那的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
雅 | yǎ | 隹 | 12畫 | 基本字義 雅 yǎ(一ㄚˇ) ⒈ ?正規(guī)的,標準的:雅言。雅正(a.規(guī)范的;b.正直;c.客氣話,用于贈給他人的書畫題款上,請對方指正)。 ⒉ ?美好的,高尚的,不粗俗的:文雅。高雅。典雅。雅觀。雅教( jiào )。雅興( xìng )。雅座。雅俗。 ⒊ ?平素,素來:雅愛。雅善鼓琴。 ⒋ ?極,甚:雅以為美。雅不欲為。 ⒌ ?交往:無一日之雅。 ⒍ ?酒器名:雅量( liàng )(a.大的酒量;b.寬宏的氣度)。 ⒎ ?中國周代朝庭上的樂歌:風 |
披 | pī | 扌 | 8畫 | 基本字義 披 pī(ㄆ一) ⒈ ?覆蓋在肩背上:披星戴月。 ⒉ ?穿戴:披掛。披甲。 ⒊ ?打開,散開:披襟。披閱。披露(發(fā)表,公布,表露)。所向披靡。 ⒋ ?劈開,裂開:竹竿披了。 異體字 翍 ? 漢英互譯 wrap around 造字法 形聲:從扌、皮聲 English wear; split; crack |
那 | nà nǎ nèi nā | 阝 | 6畫 | 基本字義 那 nà(ㄋㄚˋ) ⒈ ?指較遠的時間、地方或事物,與“這”相對:那里。那個。那樣。那些。那時。那么。 其他字義 那 nǎ(ㄋㄚˇ) ⒈ ?同“哪”(一)(中國大陸地區(qū)已不用)。 其他字義 那 nèi(ㄋㄟˋ) ⒈ ?義同(一),“那”和“一”連讀的合音,但指數(shù)量時不限于一:那個。那五年。 其他字義 那 n?。è栓冢?⒈ ?姓。 異體字 哪 挪 ? 郍 漢英互譯 that、the 相關(guān)字詞 這 造字法 形聲 English that, that one, those |
披雅那的近義詞
- 暫無近義詞信息
披雅那的反義詞
- 暫無反義詞信息